weiterlesen

Über 50 Jahre lang wurden in Polen keine neuen Museen geplant. Nun eröffnete im Sommer dieses Jahres ein Zentrum für zeitgenössische Kunst in Torun. In Krakau, Lodz und Warschau sind ebenfalls neue Ausstellungsgebäude in Planung. Der Museumsbauten-Boom wirft in Polen aber nicht nur architektonische Fragen auf, sondern auch inhaltliche. weiterlesen

Vom „Kalkstein-Funktionalismus“ der 1930er Jahre bis zur estnischen Postmoderne: Wie in kaum einem anderen europäischen Staat verbinden sich in Estland die Architektur-Utopien des vergangenen Jahrhunderts mit der Idee von einer eigenen Nation. weiterlesen

Die Stadt verbreitet ein beschwingtes junges Flair. Dass der Stadtname „Ljubljana“ von ljubljena („geliebt“) kommt, mag man gerne glauben. „Aber das Schönste an Ljubljana ist, dass man nur eine Stunde Autofahrt nach Triest für einen hervorragenden italienischen Capuccino braucht“, so Maja Vardjan, Architektin, Mitte Dreißig, Journalistin und seit gut einem halben Jahr Leiterin einer eigenen Galerie für Design in Ljubljana. Mit gerade einmal knapp 280.000 Einwohnern ist Ljubljana, auf Deutsch „Laibach“, klein, in der Kulturszene kennt jeder jeden. „Man muss oft wegfahren, damit einem nicht die Decke auf den Kopf fällt“, so Maja kritisch, aber den Vergleich mit dem nahen, ähnlich großen, Graz will die selbstbewusste Slowenin dann doch nicht stehen lassen: „Ljubljana ist eben doch eine Hauptstadt. Wir können zwischen Dutzenden Clubs mit internationalem Musikprogramm wählen, ebenso vielen ernst zunehmenden Galerien, alternativen Kulturzentren, zwischen hunderten Lokalen, Cafes, etlichen Museen und Theater. Wir sind eben eine ‚Capital village’, eine Dorfmetropole.“ In das knapp vier Stunden mit dem Auto entfernte Wien fahre sie im übrigen gerne, gibt Maja zu, um sich die vielen internationalen Ausstellungen zu besuchen, die sich die Kunstinstitutionen in Ljubljana, allein schon wegen der immensen Versicherungssummen, nicht leisten können. Der Künstler und Betreiber der intermedialen Plattform „intima.org“, Igor Stromajer, sieht Ljubljana im globalen Trend: „Die kleineren Regionalstädte sind im Gegensatz zu den Großen wie Paris und London, wo sich niemand mehr das Leben lebenswert leisten kann, im Kommen.“ Man müsse sich nur Lille oder Porto ansehen, nicht zuletzt das slowenische Maribor, das eine extrem lebendige Kunstszene vorzuzeigen habe.
„Slowenien ist so klein, unsere Küste so kurz“, erzählt mir Igor Stromajer am Abend beim Essen, „dass wir mit zwischen den Zähnen geklemmten Reisepass schwimmen müssen“. Slowenien, so Igor, habe von jeher, wegen seiner geografischen Lage als Transitland und allein wegen seiner Größe Probleme einer eigenen Identität zu definieren. „Es gibt eigentlich nichts, was spezifisch slowenisch ist: keine typische Speise, keine spezielle Landschaft, kein eigener Baustil. Vielleicht funktionieren wir deshalb so gut als Musterschüler der EU, weil wir immer europäisch, multikulturell, interkulturell, transkulturell waren.“ Igors Großmutter meinte beim EU-Beitritts 2004 nur lakonisch: „Sind wir nicht bereits seit sieben Jahrhunderten europäisch.“

Klimawandel der slowenischen Art

Ljubljana im Januar 2008. Die Sonne scheint, die hohen im Schnee glitzernden Alpengipfel erinnern an Meran oder Bozen, der Himmel lässt die nahe und 46,6 Kilometer kurze slowenische Riviera ahnen. Man meint das Meer zu riechen. Das ist dann wohl doch eher eine Einbildung. Keine Fata Morgana scheinen die brechend vollen Scharnigärten der unzähligen Cafes und Bars, die in diesem Winter mediterrane Atmosphäre in den kleinen malerischen Gassen der Altstadt verbreiten. Seit August 2007 herrscht strenges Rauchverbot am Arbeitsplatz, in öffentlichen Gebäuden und in den Lokalen. Nun sitzen -und arbeiten?- die Nikotinabhängigen eben unter wärmenden Gaslampen auf der Straße und offensichtlich die, die nicht rauchen aus Solidarität auch. Klimawandel der anderen Art.
Und wie halten es die Slowenen mit der Bezeichnung Balkan? Alenka Greorgič, junge künstlerische Leiterin der legendären Galerie Škuc stellt sich die Frage selbst: „Wo beginnt der Balkan? Immer woanders. Für einen Schweden in Wien, für uns Slowenen natürlich erst an der kroatischen Grenze. Viele bei uns definieren ihr Land lieber als Teil der Adria-Alpenregion. Es gibt bei uns viele Witze über das Thema, was lebendiger Ausdruck einer aktuellen Identitätssuche ist. Ein bisschen Balkan ist auf alle Fälle in uns, denn wir waren doch Teil der Sozialistischen Republik Jugoslawien und es leben viele Bosnier und Kroaten im Land. Das Label „Balkan“ hat doch für so manchen slowenischen Künstler anfangs auch die Eintrittskarte auf das internationale Kunstparkett bedeutet.“

Doppelpenis a la Plečnik

Slowenien hat sich auch zu Jugozeiten immer stark über die Kultur definiert. Darum wird wohl fast alles, sogar Clubs, sogar einzelne Kulturschaffenden -indirekt durch die Zahlung derer Sozialabgaben- von staatlicher Seite unterstützt. Circa zwischen 2.500 bis 3.000 sind mittlerweile als „Kulturarbeiter“ in Slowenien registriert, circa die Hälfte von ihnen bekommen Unterstützung. Die Institutionen erhalten mittlerweile immerhin Drei-Jahres-Budgets von einer Expertenkommission zugesprochen, wobei aber das Programm jährlich neu im vorn hinein beantragt werden muss.
Maja zeigt mir eine Straßenlaterne mit zwei seltsam nach unten gerollte Phallussymbolen in einer Nebengasse, einer jenen vielen kleinen Interventionen im Stadtraum, die exemplarisch für den schrägen Humor des genialen Stadtarchitekten Jože Plečnik (1872 - 1957) stehen., „Säule der doppelten Impotenz“ soll der deutsche Architekturtheoretiker Andreas Ruby die Laterne mal bezeichnet haben. Der Verwendungszweck einer kleinen Plečnik Pyramide auf dem Bürgersteig der Zoisova Straße gibt den Einwohner von Ljubljana bis heute Rätsel auf. Die Autos müssen für das sperrige Denkmal (gewollt?) ein veritables Ausweichmanöver fahren. Ein Hinweis auf Plečniks Mitgliedschaft bei den Freimaurern?
„Für uns junge slowenische Architekten ist prägend, wie Plečnik den öffentlichen Raum in Ljubljana zu gliedern verstand. Er war –auch privat- ein ziemlich spleeniger Charakter, dessen Spirit bis heute die Stadt prägt. Ein Meister seines Fachs und so was wie eine Trademark für Ljubljana“, meint der slowenische Architekt Matija Bevk (*1972), der mit seinem Partner Vasa Perović (*1966) eines von den vielen jungen Architekturbüros in der Stadt gegründet hat. „Die junge Architekturszene in Ljubljana ist sehr lebendig“, erklärt Maja Vardjan. „In den Neunzigern waren die Wettbewerbe noch nicht beschränkt gewesen. So konnten sich ein paar junge kleinere Büros früh mit größeren Projekten etablieren.“ Die legendäre Ausstellungen „Sixpack“ (2004) und „Young Blood – I’m a Young ‚Sloven’ Architect“ (2005) taten ihr übriges, um die die slowenischen Nachwuchsarchitekten erfolgreich in der ganzen Welt bekannt zu machen.
Es gibt viel zu bauen in Slowenien und Geld dafür ist vorhanden. Slowenien hat nur knapp über zwei Millionen Einwohner und gilt als Streber unter den neuen EU-Beitrittsländern, dem heuer die „Ehre“ zuteil wurde, als erster Neueinsteiger die EU-Präsidentschaft zu übernehmen. Denn die ökonomischen Zahlen könnten besser nicht sein, auch wenn im heurigen Januar beinahe ein Generalstreik gedroht hätte, weil die Bevölkerung die Teuerung durch die Einführung des Euro nicht mehr länger mit ihren niedrigen Löhnen tragen wollte. Um die tausend Euro beträgt der Durchschnittslohn, die Preise bei H&M und Benetton sind so hoch wie in Wien. Aber der Staat funktioniert, wohl mit ein Grund, warum die jungen Künstler im Land bleiben im Gegensatz zu Bosnien oder Bulgarien.
Der junge Architekt Matija Bevk hat sich mit seinem Partner günstig eine großzügige Etage in der alten Tabakfabrik gemietet. Die Tabakfabrik, in der Bevk und Perović ihr Büro eingerichtet haben, ist einer jener zahlreichen leer stehenden Industrieanlagen außerhalb des Zentrums der Stadt, die derzeit für die „creative industry“ des Landes, Büros und elegante Wohnlofts umgebaut werden.
ROG, ein altes Fahrradfabriksgelände, ist auch so ein Areal, auf dem demnächst ein Zentrum für zeitgenössische Kunst entstehen soll mit einem Architektur- und Designzentrum, querfinanziert von kommerziellen Mietern. Ganz nach dem Geschmack des derzeitigen slowenischen Kulturministers Vasko Simoniti, ein Mann, der als arrogant und konservativ verschrien ist, mehr Manager als Kulturliebhaber. Die Kunstszene in Ljubljana sieht das kommerziell orientierte Projekt im ROG skeptisch, ist man doch anarchische Szenerien wie das der Metelkova gewöhnt. Ein von der autonomen Kunstszene seit 1993 besetztes Kasernengelände mit – staatlich unterstützten - Galerien, Clubs, Studios, Sozialeinrichtungen und einem Jugendhotel in einem ehemaligen Gefängnis. Es liegt von Immobilienhaien umkämpftem Stadtzentrum, unweit des Hauptbahnhofs. Immer wieder hatte die Stadt versucht, die Gebäude abzureißen oder zumindest den Strom abzustellen. Ohne Erfolg bisher. Aber wer die besetze Autonomenruine „Tacheles“ in der Berliner Oranienburger Straße kennt, weiß, dass die alternative Punk-Hippie-Attitüde solcher Kulturspots mittlerweile auch schon etwas gestrig daherkommt.

Die glorreichen Achtziger und Bärenflegel

Aber vielleicht hat diese Attitüde in Ljubljana eine etwas andere Bedeutung als im Westen. In den Sloweniens-Jugo-Achtzigern, zwischen dem Tod Titos 1980 und dem „10-Tage-Krieg“ im Jahr 1991, der schließlich zur Unabhängigkeit des Landes führte, als das System zu bröckeln begann, vibrierte die Kulturszene in Ljubljana wie nie zuvor. staatskritische Kunstaktionen, wilde Punkkonzerte, schräge Lesben- und Gaytreffs prägten den Underground der slowenischen Hauptstadt. Die Protagonisten der Künstlerkollektive von damals sind bis heute künstlerisch aktiv. Großer Impulsgeber war damals NSK „Neue Slowenische Kunst“, aus der die Industrialband „Laibach“ hervorging. Bis heute aktiv das Künstlerkollektiv IRWIN (Miran Mohar, Andrej Savski, Borut Vogelnik), das beispielsweise mit dem seit 2004 im Internet zugänglichen Kunstprojekt „East Art Map“ Kuratoren, Kritiker und Künstler einlädt, wichtige Kunstprojekte ihrer Länder vorzustellen. Weniger im Westen bekannt auch die damals legendäre Industrial-Funk-Band „Borghesia“, um den charismatischen Künstler, Journalisten und DJ Aldo Ivančić, der auch die Performance- und Theatergruppe „FV112/15“ gründete. In dadaistische Manier hatte man den Titel einfach aus einer slowenischen Enzyklopädie entnommen, auf deren Seite 112, Zeile 15, war zu lesen: „C’est la guerre!“. Einen wichtigen Part nahm die legendäre „Galeria Škuc“ ein, die einer der frühesten Ausstellungen in Jugoslawien aktueller kritischer Kunst organisierte. Danach folgten Jahre des Versuchens und Experimentierens mit technologischen Praktiken bis Mitte der Neunziger, dann eine lange Krise der Kunst, die momentan einem „Zweiten Frühling“ mit einer engagierten jungen Generation jüngeren Künstler zwischen zwanzig und dreißig Jahren weicht.
Mit der Einstufung Sloweniens als „Balkanland“ hat der Künstler Igor Stromajer im Übrigen kein Problem. Griechenland sei ja auch ein Teil des Balkans und ein moderner EU-Staat. Obwohl negativ besetzt sei der Begriff ja schon, lacht Igor. Als die Balkankriege wüteten, erzählt er, waren viele Bären aus den Wäldern des Balkans aufgescheucht worden, die man in den französischen Pyrenäen umsiedeln wollte. Die Einheimischen dort protestierten: Bären vom Balkan, so ihr Argument, hätten ein zu schlechtes Benehmen.
weiterlesen

Bratislava ist gerade einmal 60 Kilometer von Wien entfernt und dennoch sind es in den Köpfen der österreichischen Hauptstädtler eher 600 Kilometer weiterlesen

Die nordböhmische Stadt Liberec ist eine besondere Stadt. Wenn man sich ihr auf der Autobahn von Prag aus nähert, taucht als Erstes langsam ein Bergrücken mit dem silbernen Turm eines Fernsehsenders und eines Hotels auf dem Hügel Ještěd auf, der zur Stadt gehört. Im Auto kann man dann eine Stunde lang mutmaßen, wie unten in den Straßen wohl das Wetter ist. weiterlesen

Im Rumänien der 1980er Jahre stand man Schlange. Lange, ermüdend, erniedrigend, den Verstand raubend, im Regen, in der Kälte, oft ohne jedes Ergebnis. Offiziell gab es im sozialistischen Rumänien die Schlange nicht... weiterlesen

Die Osteuropa-Expertinnen Susan Milford und Barbara Schmied-Länger hatten im Jahr 2003 die ungewöhnliche Idee, die Erweiterungsthematik einmal von einer anderen Seite her zu beleuchten. Herausgekommen ist das Kochbuch „Europas unbekannte Küche“. Eine kulinarische Reise durch (noch) unbekanntes Terrain. weiterlesen

In den meisten Staaten der GUS haben Journalisten kein leichtes Leben. Ein Klischee?Die Lage in der Ukraine scheint anders zu sein: Im größten Flächenland Europas herrscht tatsächlich so etwas wie Pressefreiheit. weiterlesen

Über die Kunst- und Kulturszene der slowenischen Hauptstadt. weiterlesen

Slowenien hat als erstes neues EU-Mitgliedsland den Euro bekommen und am
1. Januar 2008 die EU-Ratspräsidentschaft übernommen. Preissteigerungen und Politskandale bedrohen jetzt jedoch die Idylle der kleinen Alpenrepublik. weiterlesen

Das kleine Slowenien darf heuer als erstes Beitrittsland von 2004 die EU-Ratspräsidentschaft übernehmen. Grund für einen winterlichen Kurzbesuch in der Hauptstadt Ljubljana mit mediterranen Gefühlen. weiterlesen

„Focused on CEE“? Das ist keine chemische Wunderformel für ein Waschmittel,... weiterlesen

weiterlesen

Tina Smrekar,son:Da,Saso Sedlacek,BridA
weiterlesen

Völlig unerwartet schied der slowakische Künstler Július Koller im Alter von 68 Jahren in der Nacht auf den 18. August 2007 aus dem Leben. Todesursache: Herzinfarkt. Der während seines Lebens stets aktive Sportler hinterließ eines der am konsequentesten ausgeprägten konzeptuellen künstlerischen Œuvres auf dem Gebiet der ehemaligen Tschechoslowakei. weiterlesen

Ungarn und Rumänien sind Nachbarländer. Im Abstand von drei Jahren sind sie der -Europäischen Union beigetreten; 2004 Ungarn, 2007 Rumänien. Für beide Länder bedeutet die EU-Mitgliedschaft die Rückkehr nach Hause in die westliche Welt. Aber was bedeutet dieser Westen für sie? weiterlesen

In der Silvesternacht von 2006 auf 2007 knallten besonders viele Sektkorken und Böller in Bulgarien und Rumänien. Der Beitritt der beiden Länder in die EU wurde dort von vielen mit euphorischer Begeisterung gefeiert, aber nicht von allen. weiterlesen

„So was gab es noch nie“, hörte ich immer wieder während meiner drei Tage in Kiew. Im vergangenen halben Jahr wurde ein Zentrum für zeitgenössische Kunst in Kiew eröffnet, ein großer Kunstwettbewerb initiiert, und neue Räume für engagierte Kunstprojekte schossen förmlich wie Pilze aus dem Boden. Die Revolution befand sich erst einmal in der Warteschleife – was wollte man mehr? weiterlesen

Angefangen hat es mit der Mülltrennung. Plastik zu Plastik, Papier zu Papier, Restmüll zu Restmüll. Dann kam die Glastrennung dazu. Flaschen werden nach Farben sortiert: Grünglas zu Grünglas, Braun zu Braun, Weiß zu Weiß. Als ich vom Sperrmüll erfuhr, war ich gleichzeitig erschüttert und entzückt. Welche Selbstdisziplin diese Europäer haben müssen und welche Geduld! weiterlesen

Die jüngsten Entwicklungen in mehreren der neuen EU-Mitgliedstaaten, genauer gesagt das Aufkommen eines rechten und linken Populismus, haben die Aufmerksamkeit erneut auf Ostmitteleuropa gelenkt. Wie ist der derzeitige Trend populistischer Bewegungen in der Region zu erklären? Und was lässt sich daraus für die Zukunft der Europäischen Union ableiten? Eine Situationsanalyse des Politwissenschafters und Historikers Jacques Rupnik. weiterlesen

Rechtsextreme Tendenzen scheinen in der europäischen Politik Ländersache zu sein. Fast jeder Staat in Europa ist mit nationalen Fraktionen und Parteien konfrontiert. Doch sind die FPÖ in Österreich, der Front National in Frankreich und all die anderen wirkliche eine regionale Erscheinung oder längst ein EU-weites Problem? weiterlesen

Lulzim Zeqiri,Edi Hila,Jakup Ferri,
Sokol Beqiriand und Gentian Shkurti im Porträt weiterlesen

Das Marx’sche Diktum, wonach die kulturelle Entwicklung eine Folge der ökonomischen ist, scheint hier nicht ganz zu stimmen: Im (ehemaligen) Pulverfass Kosovo, in dem jeder zweite Erwerbsfähige arbeitslos ist und man pro Jahr durchschnittlich keine tausend Euro verdient, ensteht derzeit eine der spannendsten Kunstszenen der Balkans. Von Antje Mayer weiterlesen

XYZ,Július Koller,Anetta Mona Chisa,Roman Ondák,Denisa Lehocká und Laco Teren im Porträt. weiterlesen

Privates Engagement einzelner Kulturschaffender und inoffizielle Netzwerke: Die Stärke Bratislavas entwickelt sich aus dem Kleinen heraus. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis sich die zeitgenössische Szene international etablieren wird. Von Manuela Hötzl und Antje Mayer weiterlesen

Jasmila Zbanic,Jusuf Hadzifejzovic,Maja Bajevic und Braco Dimitrijevic im Porträt weiterlesen

Über die Kunstszene in der „Märtyrerstadt“ Sarajewo oder Warum die Berliner Mauer den Bosniern direkt auf den Kopf gefallen ist. Von Antje Mayer weiterlesen

Ivan Moudov, Kosta Tonev, Alla Georgieva, Pravdoliub Ivanov und
Krassimir Terziev im Porträt weiterlesen

Von Retrograd bis radikal

In den frühen Neunzigern rannten sie als nackte Kettenhunde durch Moskaus Straßen, „entweihten“ gar den Roten Platz mit einer Schimpfwortaktion, forderten den Präsidenten zum Boxkampf heraus. Der „Moskauer Aktionismus“ faszinierte und polarisierte keinesfalls nur die Kunstwelt, sondern verstörte auch die russische Öffentlichkeit. Medien, die umfangreich berichteten, wussten in einer Zeit der Umwertung vieler Werte nicht so wirklich, womit sie es zu tun hatten: Politik oder Kunst, wichtig oder gesellschaftlich völlig irrelevant? Mittlerweile haben sich die Zeiten geändert, der Aktionismus der wilden Jahre ist vorbei, und im Laufe des letzten Jahrzehnts entwickelte sich in der russischen Metropole – trotz mancher Widrigkeiten – eine zunehmend vitale wie vielfältige Kunstszene, die sich sehen lassen kann. Und gezeigt werden sollte. Von Herwig G. Höller
weiterlesen

Um welchen Preis würde sich eine Künstlerin bereit erklären, mit Nicolas Bourriaud, einflussreicher Kunstkritiker und bis vor kurzem mächtiger Direktor des Palais de Tokio in Paris, Sex zu haben? weiterlesen

Nach den Roma-Revolten in der Ostslowakei Anfang 2004 überschlugen sich die Medien mit Sensationsberichten über deren katastrophale Lebensbedingungen. Die Mehrheit jedoch ist äußerlich längst integriert. Indes: Der tägliche Rassismus gegen sie reißt nicht ab. Eine jüngere Generation wehrt sich nun. Auf ihre Art. weiterlesen

Glaubt irgendjemand noch an die Solidarität zwischen den „zwei Europas“? Über unterschiedliche Definitionen dieses emotional besetzten Begriffs in „Ost“ und „West“.
weiterlesen

Kenternde Flüchtlingsboote und geschwächte Afrikaner, die aus Nussschalen an die Strände von Teneriffa oder Lampedusa klettern, sind in diesem Sommer zum medialen Alltag geworden. Dabei wird übersehen: Der Großteil der illegalen EU-Einwanderer kommt über die Ostgrenze. Ein Bericht über einen andauernden Ausnahmezustand. weiterlesen

Die Annäherung Serbiens an die EU, die nach der Ära Milosević, der Unabhängigkeitserklärung im Juni 2006 und der Abspaltung Montenegros realistisch erschien, hat sich erneut zerschlagen. Serbien ist zu einem kleinen Staat auf dem Balkan geschrumpft. Seine vielen Grenzen (Ungarn, Rumänien, Bulgarien, Mazedonien, Albanien, Montenegro, Kroatien, Bosnien-Herzegowina) verdeutlichen nur die Isolation der Menschen im Land. Strenge Visum-Bestimmungen machen Europa für die serbische Bevölkerung zu einem weit entfernten Kontinent. Ein Bericht aus Belgrad. weiterlesen

Früher waren die Goralen stolze, eigenbrötlerische Bauern in den Bergen Südpolens. Stolz sind sie immer noch, aber ihr Glück suchen sie heute in Wien, Rom oder Glasgow.

weiterlesen

Die aus Moskau aufgezwungene Staatsideologie wurde in Ungarn nicht nur wegen Terrors und Freiheitseinschränkungen gehasst, sondern auch wegen ihrem originär als Lüge empfundenen Kern: nämlich dem Versprechen, alle Menschen gleich und glücklich zu machen. „Ein Kommunist lügt immer“ ist daher das Schlagwort gemäßigter wie auch radikaler Antikommunisten in Osteuropa – und es war auch während der Budapester Protestdemos im Herbst 2006 zu hören. Dispute zwischen Linken, Rechten und Liberalen spalten momentan das Land und die wochenlangen Demonstrationen am Parlamentsplatz nach der „Lügenrede“ des sozialistischen Ministerpräsidenten Ferenc Gyurcsány schienen wie ein vorhersehbarer Unfall. Dennoch: Die offiziellen Etiketten stimmen nicht mit dem realen Inhalt der einzelnen Parteien überein. Eine Analyse der Ereignisse, Wirrnisse und historischen Hintergründe. weiterlesen

Seit 1989 pflegt die slowenische Gesellschaft eine Kultur des Wartens: Warten auf das Ende des Sozialismus, Warten auf die Unabhängigkeit, Warten auf die internationale Anerkennung, Warten auf wirtschaftlichen Aufschwung und politische Demokratie, Warten auf die „Normalisierung“ der Situation in den restlichen Staaten Ex-Jugoslawiens, Warten auf die NATO- und die EU-Mitgliedschaft, Warten auf die Euro-Einführung… weiterlesen

Was hat das kleine Örtchen Lučenec in der Slowakei mit den ostdeutschen Plattenbauvierteln in Marzahn und ­Mecklenburg-Vorpommern gemeinsam? Die Frauen gehen von dort weg, um fern der Heimat den Lebens­unterhalt für ihre ­Familie zu verdienen, während die Männer zu Hause den Haushalt führen. Ein aus der Krise geborenes Experiment der vertauschten Geschlechterrollen, mit großen Konflikten. Eine Reportage. weiterlesen

In den Grenzwäldern Tschechiens kämpft die slowakische Sozialarbeiterin Ludmilla Irmscher gegen Frauenhändler, ignorante Freier, beleidigte Behörden und die alltägliche nackte Gewalt. Manchmal schenkt sie Zwangsprostituierten auch ein neues Leben. weiterlesen

Im offiziellen Tschetschenien sind widersprüchliche Menschen äußerst rar. Einer der Letzten von ihnen ist tot: Buwadi Dachijew.
Die folgende Reportage vom 21. September 2006 ist die letzte, die die russische Journalistin Anna Politkowskaja in der russischen Zeitung „Nowaja Gaseta“ veröffentlichen konnte. weiterlesen

Seit Ende vergangenen Jahres rockt einmal im Monat der RUS KLUB mit Bands, DJs, Kunst und Mode aus dem ehemaligen Ostblock. Das Motto des unbeschwerten Ost-West-Austausches an wechselnden Orten: „Kak pa masslu“: Wie geschmiert! weiterlesen

Ein Porträt. Die amerikanische Sängerin Dianne Reeves verleiht mit ihrer warmen Stimme alten Jazz-Standards jene Frische, die sie immer wieder aufs Neue aktuell macht. Ihre aktuelle CD »A Little Moonlight« legt davon beredtes Zeugnis ab. weiterlesen

Seit mittlerweile fünf Jahren macht die in Prag und New York ansässige Kulturorganisation Tamizdat als Schaltstelle zwischen Labels, Bands und Vertrieben aus den so genannten Reformländern auf sich aufmerksam. Was 1999 als Nonprofit-Projekt und Internet-Plattform begann, erweist sich als ausbaufähig genug, dass sich wohl der eine oder andere Investor eine goldene Nase daran verdienen könnte. weiterlesen

Es gibt solche, die sprechen über die „Osterweiterung“. Dann gibt es solche, die sie betreiben. Bei Project East! ist man schon einen Schritt weiter und bringt als angewandte Kulturvermittlung Leute zum gemeinsamen Abtanzen zusammen. weiterlesen

„Die Musik drückt das aus, was nicht gesagt werden kann und worüber zu schweigen unmöglich ist“, hat der französische Schriftsteller Victor Hugo einmal gesagt. Genau. weiterlesen

Über die Musikszene im fernen russischen Asien: Eine E-Mail-Impression zwischen der in Wien lebenden Künstlerin Anna Ceeh und dem Musiker Evgeny Beresnev, in der der Künstler erzählt, wie es ihm als Musiker am Rande Russlands, in Wladiwostok ergeht. weiterlesen

Die Entwicklung der unabhängigen Musikszene in der Ukraine hängt seit jeher vom Enthusiasmus einzelner Personen ab. Das Land war nie daran interessiert, sein Geld in experimentelle Kultur zu investieren; im Kontext offizieller „ukrainischer Kultur“ existierte sie so gut wie gar nicht. Auch wenn ausländische Kulturfonds ab und zu Einzelveranstaltungen finanzieren, spielen sich jene mehr oder weniger im „Kreise von Eingeweihten“ ab. weiterlesen

Estnische Wonnen, deren Grenzen in der Selbstfindung und deren Export über Grenzen. Über die estnische Musikszene weiterlesen

Die aktuellen Musikszenen in Litauen erwarten gut vorbereitet das zukünftige Europa weiterlesen

Die Inhaftierung der Rockgruppe „Plastic People of the Universe“ nach einem Konzert im Februar 1976 war der unmittelbare Auslöser für die Verfassung der Charta '77. Der Wiener Autor Sebastian Fasthuber und der Band-Intimus Abbé Libánský sprachen und tranken für „Report“ mit den zwei Bandmitgliedern Jiří Kabeš und Vrata Brabenec in Prag. weiterlesen

Vor rund 15 Jahren kam in der früheren Tschechoslowakei die Ära des SAMISDAT zu Erliegen. Bis dahin, bis 1989, war das Schreiben und Drucken und der Vertrieb von Literatur im Großteil des kommunistischen Europas von der Zensur behindert oder völlig verboten worden. weiterlesen

weiterlesen

„Bis zu dem spannenden Ende, wo man sich entspannen kann,
lobt man ohne viel Umstände den blendenden Panenka“

(z autorovy kampaně při volbě nejlepšího fotbalisty Rakouska za rok 1983) weiterlesen

Jetzt hör mir mal zu. Bei einer Party gefällt mir am besten das Danach. Du kommst raus, die frische Luft macht dich richtig schwindelig, aber das kommt gut, du machst dir nicht mal ne Zigarette an. Lust auf nen Joint hast du auch nicht. Nichts dergleichen … Eine Kurzgeschichte des jungen tschechischen Autors Jaroslav Rudiš. weiterlesen

„So viele schicksalhafte Geschichten kann jeder von uns erzählen, dass es nur einen Sinn hat: zu erzählen und zu erzählen“
(Željko Ivanković, serbischer Schriftsteller, 1968–1995) weiterlesen

Nun, wo Sie die Grenze überschritten haben und kurz davor stehen, Ihrem ersten Polen zu begegnen, sollten Sie unbedingt ein paar Dinge über ihn wissen. weiterlesen

Im Abteil sitzt ein junger Mann, für die zweite Klasse auffallend gut gekleidet: exklusives Hemd, teure Schuhe, Markentasche, ein elegantes, weißes Jackett. Er liest ein Buch in englischer Sprache, Hardcover. Auf dem Gang nähert sich eine junge Frau: Rockerin, schwarze Lederjacke mit Nieten, schwarze Stiefel, schwarzer Minirock aus Leder, schwarze Armbänder mit silbernen Nieten, das Gesicht stark geschminkt. Eine ausgeblichene, braune Leinentasche hängt ihr über der Schulter, darauf die Aufschriften: Deep Purple, Led Zeppelin, Dead Kennedys. Auf dem Rücken trägt sie einen schwarzen Rucksack, ein roter Schlafsack lugt daraus hervor. Ein Reisender zieht die Tür zu, damit sie nicht zu ihm ins Abteil geht. Da klebt sie ihren Kaugummi an die Tür. Sie schaut sich die Abteile an, sieht sich in einigen gründlich um, als würde sie etwas suchen. Am Abteil des jungen Mannes angelangt, ist sie sichtlich erfreut, reißt die Tür auf. weiterlesen

Die jüngsten Entwicklungen in mehreren der neuen EU-Mitgliedstaaten, genauer gesagt das Aufkommen eines rechten und linken Populismus, haben die Aufmerksamkeit erneut auf Ostmitteleuropa gelenkt. Wie ist der derzeitige Trend populistischer Bewegungen in der Region zu erklären? Und was lässt sich daraus für die Zukunft der Europäischen Union ableiten? Eine Situationsanalyse des Politwissenschafters und Historikers Jacques Rupnik. weiterlesen

Über die Leidenschaft des Sammelns im heutigen Russland und der UdSSR. Eine assoziative Beobachtungscollage des litauischen Komponisten, Psychotherapeuten und Sammlers Richardas Norvila. weiterlesen

Weder der Kommunismus noch die Modernisierung haben auf die störrischen Menschen von Maramureş, einem Bezirk in der Region Transsilvanien, nachdrücklich Eindruck gemacht. weiterlesen

Dass die Erste Bank-Gruppe nun Arbeiten aus ihrer Sammlung in einer Ausstellung im MUMOK Wien (17. März bis 21. Mai 2006) und in den tranzit workshops in Bratislava (18. März bis 21. Mai 2006) zeigt, stellte einen willkommenen Anlass dar uns im „Report“ mit Kunst und Kultur der sechziger und siebziger Jahre in Ost und West (einer der Schwerpunkte der Sammlung) auseinander zu setzen und ihre Einflüsse bis heute auf einer sehr persönlichen und subjektiven Ebene zu untersuchen. weiterlesen

Es gibt diese Tage im Leben, an denen man das Gefühl hat, zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort zu sein. Der 23. Oktober 2006 war so ein Tag und die Stadt Budapest so ein Ort. weiterlesen

Seit 2002 macht sich die Plattform für zeitgenössische Kunst tranzit für die Vernetzung von Kunst und Kultur zwischen Ost und West stark. Aber wer sind die Menschen hinter tranzit? Ein Porträt des Kurators Vít Havránek. weiterlesen

Ein Porträt von Igor Zabel (1958-2005), Direktor der Moderna Galerija in Ljubljana und slowenischer Repräsentant im Advisory Board von tranzit. weiterlesen

Im Russischen und Serbischen wird das Wort „Contemporary Art“ genauso wie „Coca-Cola“ meist lateinisch, nicht kyrillisch geschrieben.
weiterlesen

Kunstvermittler, Kunsttheoretiker und Künstler aus Ost und West diskutierten kürzlich in Prag bei dem Symposium „authentic structures“ (8. bis 12. Dezember 2004), wie und ob die Kunstszenen in Osteuropa einen für sie „authentischen Weg“ der Kunstvermittlung und Kunstproduktion einschlagen können und sollen. Gibt es nach dem Fall des Eisernen Vorhangs eine gemeinsame „kulturelle Landschaft“? weiterlesen

Postmoderne Klassiker auf Tschechisch, Vorträge und Workshops in der Slowakei, Salongespräche in Wien ab nächstem Jahr. weiterlesen

Ein Porträt des tschechischen Künstlers Jiří Skála, der 2005 am Artist-in-Residence-Programm im Museumsquartier teilnahm. weiterlesen

Die Kunstmesse "ViennAfair" feierte im heurigen April ihre Premiere. Immerhin über zwei Dutzend Galerien aus Ost - und Südosteuropa sind nach Wien gekommen. Nina Schedlmayer stellt sechs der interessantesten vor. weiterlesen

Geschichten von unverwirklichten Träumen im hohen Norden Russlands. Kunstproduktion und Künstler aus Murmansk im Portrait.
Von Seva Dymodel, Kirill Junolainen und Sergey Mombus. weiterlesen

Zwölf Galerien aus Zentraleuropa sind heuer wieder dank der Unterstützung von KONTAKT auf der Wiener Kunstmesse viennAfair vertreten. Report stellt vier der Galerien vor. weiterlesen

Abseits eitler Selbstbespiegelungen beleuchtet die Ausstellung „I (Ich) | Performative Ontology“ in der Wiener Secession das Ich (22. September – 12. November 2006). weiterlesen

Über die kroatische Künstlerin Sanja Iveković, die dieses Jahr unter anderem auf der ­documenta 12 in Kassel vertreten sein wird. weiterlesen

weiterlesen

Anlässlich der Viennale im Filmfieber widmen wir uns in der aktuellen vierten Magazin-Ausgabe dem spannendem Thema Film in Zentraleuropa und geben einen Überblick der Filmszenen in Ungarn, Tschechien, Slowakei, Serbien und Kroatien. weiterlesen

Überlebensstrategien in ehemals kommunistischen europäischen Filmlandschaften.
weiterlesen

Streiflichter auf kinematografische Überlebenszeichen in Serbien und Kroatien. weiterlesen

Der tschechische Film ist international ein Begriff. Aber wie ergeht es der Szene in der seit 1993 unabhängigen Slowakei? weiterlesen

Wie es derzeit der Filmszene in Tschechien ergeht. weiterlesen

Über Béla Tarr, den einsamen Meister des ungarischen Kinos, und andere begabte Nachwuchsregisseure in Ungarn. weiterlesen

Bert Rebhandl im Gespräch mit Ivan Jachim, den Direktor des Filmfestivals „Finále Plzeň“, das jährlich die gesamte Produktion von Spielfilmen von Tschechien zeigt, über die Entwicklungen der Szene im Land, deren politische Herkunft sowie privatwirtschaftliche Zusammenhänge.
weiterlesen

Im ehemaligen Jugoslawien spielte das slowenische Filmschaffen eine marginale Rolle und dennoch gibt es einige aktuelle Highlights. weiterlesen

Der Beitritt zehn neuer Länder am 1. Mai 2004 verändert nicht nur die Europäische Union, sondern ganz Europa nachhaltig. Während Wirtschaft und Politik den Ton angeben, hört man aus Brüssel den Werbeslogan der „kulturellen Vielfalt“. Doch was bedeutet diese Schlagzeile im Detail? Eine Reportage aus Bratislava. weiterlesen

Ist Architektur politisch? Für „Platforma 9,81“ ist Architektur nichts anderes. Gerade jetzt. Gerade in Kroatien. weiterlesen

Über die Mode- und Musikszene in Russland weiterlesen

Ein Portrait des slowakischen Künstlers, Kurators, Mediatora und Leiters von tranzit.sk. weiterlesen

Architekten im europäischen Wonderland. Neun Länder. Neun Ausstellungen. Neunundneunzig Teams. weiterlesen

„Europe is a state of mind that cannot be contained by traditional boundries“ (Mark Leonard)
weiterlesen

Der Architekt und Kritiker Horia Marinescu über seine Heimatstadt Bukarest. Was ist seit den monströsen achtziger Jahren mit der Stadt passiert? Eine Erzählung über die Erinnerung einer verlorenen Generation.
weiterlesen

„Six Pack“, eine Architekturausstellung mit sechs jungen slowenischen Architekturbüros, startete ihre Europatour Anfang 2004, kurz vor dem Beitritt Sloweniens in die EU.
Petra Èeferin geht für uns der Rezeption dieser Projekte, der Ausstellung, der Suche nach dem Unterschied und den Aspekten des Lokalen nach.
Nicht nur ein slowenisches, sondern ein europäisches Problem. weiterlesen

Zur letzten Ausstellung „Territorien, Identitäten, Netze“ des verstorbenen slowenischen Kurators Igor Zabel (1958-2005).
weiterlesen

Tschechoslowakische Produktkultur in den sechziger und siebziger Jahren zwischen Reform und Normalisierung.
weiterlesen

Zumindest in Moskau zählte Aleksandr Iljič Ljašenko genannt Petljura lange Zeit zu den unterschätzten wie umstrittenen Vertretern der so genannten »aktuellen Moskauer Kunst«(1).
weiterlesen

Die russische Autorin und Kuratorin Julia Demidenko erzählt, warum es in sowjetischen Unterwäschegeschäften keine Anprobekabinen gab, wie russische Frauen aus Kinderstrumpfhosen schicke Beinbekleidung für sich selbst schneiderten, und vieles mehr.
weiterlesen

In ihrer Arbeit „The System: prêt-à-porter“ thematisiert Barbara Holub die Verschiebung ökonomischer Strukturen und der mit ihnen einhergehenden kommunikationstechnischen Bedingungen in den sich verändernden „westlichen“ Kartografien. Ein Projektbericht.
weiterlesen

„Jede Definition von Stadt rührt an die Unterscheidung zwischen Ortsansässigen und Fremden. An Sofia verblüfft zunächst, dass diese Rollen etwas durcheinander geraten sind …“ (Ivaylo Ditchev) weiterlesen

Wer hätte das gedacht. Sie hat sich etabliert. Die „Prague Biennale“, die seit 2004 bisher zum dritten Mal -jedes zweite Jahr- vom charismatischen wie streitbaren Flashart-Macher Giancarlo Politi auf die Beine gestellt wurde (24. Mai bis 16. September 2007). weiterlesen

Sofia, das schöne Zentrum des Balkans, ist ein architektonisches Stil-, Religions- und Völkerkonglomerat mit einer kleinen zeitgenössischen Kunstszene. Die kämpft ums Überleben. Mit Erfolg. Der heurige Beitritt Bulgariens zur EU spielt dabei kaum eine Rolle. weiterlesen

Der 7. Juli 1988 war ein bedeutender Tag für die russische Kunst. An jenem sommerlichen Donnerstagabend trafen sich 2.000 Kunsthändler- und Sammler aus dem In- und Ausland um 19 Uhr im Sovincentre in Moskau, wo die erste Sotheby’s Versteigerung in der UdSSR stattfinden sollte. Als die Sonne an diesem Tag untergegangen war, hatte sich die jahrzehntelang isolierten Kunst- und Sammlerszene des Landes binnen weniger Stunden sozusagen rehabilitiert. Solch riesiges internationales Interesse, nicht nur an moderner, sondern auch an Gegenwartskunst, und die hohen Preise, die sie erzielte, hatte niemand erwartet. Die Londoner Galerie Annely Juda legte das Doppelte des Schätzmarktpreises, 330.000 Pfund, für Alexandr Rodschenkos Bild „Linie“ hin. Die Arbeit des späteren documenta IX- Künstlers Ilya Kabakow „Antworten der Experimentellen Gruppe“ konnte für immerhin 22.000 Pfund versteigert werden. Sogar der britische Popstar Elton John war als Sammler damals mit von der Partie und erwarb das die Arbeit „Landschaft“ der zeitgenössischen Künstlerin Svetlana Kopystjanskaja für 44.000 Pfund (statt 2.000-2.500).
„Möglich war die Versteigerung freilich nur durch das politische Tauwetter. Als tatkräftige Unterstützerin der ‚kollekcionery’ tat sich in den Jahren zuvor auch Frau Raisa Gorbatschowa hervor. Die Sammler waren nicht nur in Moskau und Petersburg, sondern in der ganzen Sowjetunion aktiv, von Armenien bis Estland“, weiß die österreichische Autorin und Osteuropaexpertin Waltraud Bayer. „Unter Parteischef Breschnew waren die Kunstsammler die Jahre vor Gorbatschow harten Repressalien ausgesetzt gewesen und wurden kriminalisiert. Das Wort ‚Kollekcioner’ galt im Russischen sogar als Synonym für ‚Raffgier’.“
In ihrem kürzlich erschienenen Buch „Gerettete Kultur. Private Kunstsammler in der Sowjetunion. 1917-1991“ (Turia + Kant Verlag, 2006) legt Waltraud Bayer penibel genau dar, wie in der Sowjetunion Kunst gesammelt wurde, abseits der gültigen Doktrin des Sozialistischen Realismus, im Geheimen, in einer Grauzone, aber durchaus auch mit stillschweigender Akzeptanz der Regierung. „Bei den Recherchen zu meiner Publikation hatte mich, und sogar meine russischen Kolleginnen, überrascht, dass kurz nach der Russischen Revolution so genannte staatliche ‚Schutzurkunden’ existierten. Allein in Petersburg fand ich über tausend im Archiv der Eremitage. Gewissen Personen war damit offiziell der private Besitz von Kunst erlaubt“, so Bayer. „Jene sammelten aus der Idee heraus, das kulturelle Gedächtnis des Landes zu erhalten. Im Vergleich zu kapitalistischen Ländern spielten Geldanlagen oder Mäzenatentum aber eine nicht so bedeutende Rolle“, so die Autorin.
Auch die jungen Nachwuchskünstler der UdSSR, so Bayer, hätten von den engagierten Sammlern profitiert, wenn schon nicht im Museum, so hätten sie zumindest so bedeutende Werke der eigenen Kunstgeschichte kennen lernen können. Viele der Sammlungen seien mittlerweile in dem 1994 eröffneten Moskauer „Museum der Privatkollektionen“ eingegangen und sicherlich sind viele Werke in den unsteten Zeiten der Wende in den Westen verschachert worden.
Dennoch: Der Spieß scheint mittlerweile wieder umgedreht: Picassos Gemälde „Dora Mar mit Katze“ etwa wurde kürzlich für die Rekordssumme von 74,5 Millionen Euro bei Sotheby`s versteigert: An einen russischen Käufer
weiterlesen

Petar Petrov designt dezent schräge Herrenmode, ist vor knapp 30 Jahren in Sofia geboren, lebt seit 1999 in Wien, hat dort Mode bei den Holländern Victor & Rolf und dem Belgier Raf Simons an der Universität für Angewandte Kunst studiert. Er gilt mittlerweile als einer der ganz großen Nachwuchshoffnungen aus Österreich ... weiterlesen

„Sammler sind glückliche Menschen“, denke ich an jenem heißen Julitag, als ich den Zug nach Budapest besteige und freue mich, dort das Sammlerehepaar Katalin Spengler und Zsolt Somloi zu treffen... weiterlesen

Der Autor Miroslav Prstojevic (geboren 1946) ist gebürtiger Bosnier und inzwischen eingebürgerter Österreicher. Seit 1995 betreibt er in Wien das Buchgeschäft „MI“, das sich auf „jugoslawische“ Literatur spezialisiert hat. Treffpunkt und ein bisschen Zuhause für viele seiner Landes- und Leidensgenossen. weiterlesen

Um welchen Preis würden sich eine Künstlerin bereit erklären, mit Nicolas Bourriaud, einflussreicher Kunstkritiker und mächtiger Direktor des Palais de Tokio in Paris, Sex zu haben? Für eine Einzelausstellung oder nur eine Gruppenausstellung in seinem Haus?... weiterlesen

Der Architekt und Kritiker Horia Marinescu über seine Heimatstadt Bukarest. Was ist seit den monströsen achtziger Jahren mit der Stadt passiert? Eine Erzählung über die Erinnerung einer verlorenen Generation... weiterlesen

Auf dem Balkan wird man geboren, man heiratet, man stirbt. So wie es Menschen überall auf dieser Welt tun, aber auf dem Balkan tut man es trotzdem ganz anders. Endlichkeit und Unendlichkeit sind sich in diesem Teil der Erde näher als anderswo, so wie der Name „Bal-kan“ zwei gegensätzliche Worte beinhaltet, die dennoch zusammenpassen: „Blut“ und „Honig“... weiterlesen

Architektur ohne Maßstab: Die „Stealth group“ aus Belgrad und Rotterdam und die Zagreber „Platforma 9,81“ definieren die Rolle ihrer Profession unter den spezifischen Bedingungen ihrer post-sozialistischen Heimatländer neu... weiterlesen

Warum ich gerade diese zeitgenössischen Künstler aus dem Kosovo ausgewählt habe? Mir gefällt, daß sie sich mit ihren Arbeiten mit unserer Identität, unserer Geschichte und unserer Tradition auseinandersetzen, vor allem, dass ihre Arbeiten so sehr persönlich gefärbt sind. Ihr Alter war mir dabei egal. Da ich als Künstler selbst auf diese Art und Weise arbeite, steht mir ihre Herangehensweise sehr nahe... weiterlesen

Über die Leidenschaft des Sammelns im heutigen Russland und der UdSSR. Eine assoziative Beobachtungscollage des litauischen Komponisten, Psychotherapeuten und Sammlers Richardas Norvila... weiterlesen

Alle Tendenzen russischer Avantgarde reflektierten auf den Kosmos, meint Igor Kazus im Architekturmagazin „Project Russia“ (nr. 14), wobei der Höhepunkt „kosmischer Kunst“ im Suprematismus und den Arbeiten von dessen Begründer Kazimir Malevich liege. Schon Anfang des letzten Jahrhunderts, wo die Raumfahrttechnologie noch in weiter Ferne und in den Visionen phantasievoller Schriftsteller lag, entwarfen Malevich und sein Zeitgenosse El Lissitzky Projekte wie „aero-cities“ oder „planit houses“. Und Künstler wie Georgy Krutikov und Viktor Kalmykov präsentierten mit ihren Zeichnungen „fliegende Städte“, „vertikale Hochhäuser“ oder Satelliten außerhalb des Orbits... weiterlesen

Andy Wahrhol hatte gewisse Anforderungen an seine Traumstadt, die nicht so leicht zu erfüllen waren: “My ideal city would be one long Main Street with no cross streets or side streets to jam up traffic.» Auch wenn das Örtchen Medzilaborce im Nordosten der Slowakei, die eine oder andere Querstraße ihr eigen nennt, so hätte sich die Popikone, wäre er je dort gewesen, doch dort pudelwohl gefühlt... weiterlesen

Budapest ist nur gute zwei Zugstunden von ihrer sogenannten „Schwesterstadt“ Wien entfernt, aber in Sachen Kunst wird es der österreichischen Metropole wohl lange noch nicht den Rang ablaufen. Jedoch: Die Ungarn schicken sich an aufzuholen... weiterlesen

Als der Eiserne Vorhang 1989 fiel, herrschte Euphorie. Auf allen Seiten. Aber schon bald lichteten sich die Begeisterungsnebel. Damals fragte mich ein slowakischer Filmkollege, wie lang es wohl dauern werde, bis der ökonomische Standard Österreichs erreicht sei. „Frühestens in zehn Jahren“, habe ich ihm geantwortet... weiterlesen

Für die südlichen Regionen des ehemaligen Jugoslawien war der slowenische Norden ökonomisches Vorbild und eine Art Indikator für die (vorherrschende?) Stimmung im Land. Die enorm hohe Selbstmordquote, bei enorm hoher Wirtschaftsleistung, ähnlich wie in Dänemark, Österreich und Ungarn, war ein streng gehütetes Tabu. Davon sprach man nicht, man wollte lieber überleben... weiterlesen

Vera Chytilová war eine der Ersten, die gleich nach der Samtenen Revolution in Prag dafür kämpfte, die staatlichen Institutionen im Filmbereich nicht aus ihrer Verantwortung zu entlassen. Es war nicht zufällig sie, die mit frechen Filmen („Tausendschönchen“) in den sechziger Jahren Parteibürokratie und Patriarchat provoziert hatte und dafür in den Siebzigern mit Berufs- und Ausreiseverbot bestraft wurde. Sie erkannte frühzeitig, dass der schöne, neue, freie Markt auch seine eigenen Interessen hat, die vieles verhindern können. Es sollte Jahre dauern, bis sie verstanden wurde...
weiterlesen

Bert Rebhandl befragte für uns Ivan Jachim, den Direktor des Filmfestivals „Finále Plzeò“, das jährlich die gesamte Produktion von Spielfilmen von Tschechien zeigt, über die Entwicklungen der Szene im Land, deren politische Herkunft sowie privatwirtschaftliche Zusammenhänge... weiterlesen

In den achtziger Jahren war es der Regisseur István Szabó, der das ungarische Kino unübersehbar machte. Seine historische Trilogie („Mephisto“, 1981, „Oberst Redl“, 1985, und „Hanussen“, 1988) tourte zu den Festivals aller Kontinente, beginnend mit dem weltweit Aufsehen erregenden Gastauftritt von „Mephisto“ bei einem Hollywood-Propaganda-Maschinerie-Event, genannt Oscar-Preisverleihung. Seine jüngsten internationalen Arbeiten waren allesamt Flops, das Privileg seiner Bekanntheit István Szabó mehr hinderlich als nützlich. Zu viele verschiedene Geldgeber, die alle selbstverständlich ihre eigenen Interessen hatten, und zu viele selbst ernannte „wohlmeinende“ Ratgeber können wohl als Grund gelten... weiterlesen

Schon in der alten Zeit der Tschechoslowakei und des Kommunismus gab es slowakische Film-Visionäre, die sich dem offiziellen Redeverbot widersetzten: Elo Havetta, Dušan Hanák und Juraj Jakubisko. Elo Havetta wählte den Selbstmord, Dušan Hanák das Schweigen und Juraj Jakubisko rettete sich mit Zeichnungen fürs Rote Kreuz über die vielen Jahre der Verhinderung... weiterlesen

Es war einmal ein Land: Jugoslawien. An das sich plötzlich niemand mehr erinnern wollte. Von professionellen Polit-Kriminellen in Brand gesetzt und von zu vielen Vernünftigen im Stich gelassen. Klingt wie der Beginn eines Märchens und ist doch nichts anderes als die größte europäische Tragödie nach dem Zweiten Weltkrieg... weiterlesen

In weiter Ferne, so nah: Von Wien in den europäischen Osten ist’s nur ein Katzensprung, Project East! rockt den Floor bei jeder Witterung. Schon früher, als Technopartys noch Raves hießen, also Anfang der Neunziger, war gemeinsames Tanzen zu elektronischen Beats die schönste Nebensache der Welt. Project East! verlagert mit dieser Ur-Idee des Techno die Mitte Europas um einige hundert Kilometer Richtung Osten... weiterlesen

Die Designer- und Architektengruppe „Platforma 9,81” (Damir Blazevic, Dinko Peracic, Marko Sancanin und Miranda Veljacic) aus Zagreb ist einer der vier Partner des Projekts „Zagreb3000“. Diese Initiative hat sich seit 2003 zur Aufgabe gemacht, die freie Kulturszene in Zagreb zu stärken... weiterlesen

Von einer Berufung zur Kunst, lacht Boris Ondreička, der 1969 in Zlaté Moravce (SK) geboren wurde, könne bei ihm keine Rede sein. Er sei Künstler geworden, weil es, so erzählt er, für ihn die einfachste Sache der Welt schien, diesen Beruf zu ergreifen: "Als ich Anfang zwanzig war, gestehe ich, war ich sehr ängstlich und faul. In der Welt der Kunst fühlte ich mich hingegen sicher..." weiterlesen

Der Beitritt zehn neuer Länder am 1. Mai 2004 verändert nicht nur die Europäische Union, sondern ganz Europa nachhaltig. Während Wirtschaft und Politik den Ton angeben, hört man aus Brüssel den Werbeslogan der „kulturellen Vielfalt“. Doch was bedeutet diese Schlagzeile im Detail? Eine Reportage aus Bratislava... weiterlesen

Bal-kan könnte man auch mit „Blut-Honig“ übersetzen. Balkan impliziert das Grausame und das Schöne in seinem Wortlaut, so wie es auch der Begriff des Helden tut. Die, die einst in Jugoslawien als solche verehrt wurden, sitzen in Den Haag. Die kleinen wahren Helden des Krieges jedoch sind heute vergessen und die neuen noch nicht angekommen. Bosnien-Herzegowina ist ein Land, von dem man auf dem Balkan sagt, seinen Einwohnern wäre die Berliner Mauer direkt auf den Kopf gefallen. 278.000 Tote und Vermisste und 1,325 Flüchtlinge hat das Land zu beklagen und damit wohl mit die größten Verluste der letzten Balkankriege... weiterlesen

Die Moskauer Undergroundszene feierte den 80. Geburtstag ihrer Ikone: Pani Bronja. Eine Hollywood-Erfolgsstory à la Russe. Vom Fließband zur gekrönten Muse des russischen Modezaren und Performancestars Alexander Liaschenko Petljura. Eine Hommage an das älteste aktive Modell der Welt... weiterlesen

das möchten wir gerne wissen von vier namhaften Persönlichkeiten, wie Anna Jermolaewa (Künstlerin), Hans Knoll (Publizist & Kurator), Juraj Čarný (Kurator) und Herwig Höller (Slawist, Kurator & Autor)... weiterlesen

We are young people from all over Europe that came to Vienna to interact with each other and also discuss about European Union new identity. On our first day on the street after spending hours in a room argumenting about the pro´s and against´s of European Union and the enlargement, as brand journalist´s we were... weiterlesen

Since the "beginning of time" architecture is not only a "refuge", but also a representation of a civilization. Imagine that a Bulgarian boy meet a girl from the opposite part of Europe, for instance from Portugal, for instance in Vienna! During a walk through the city, they reach the Grand Parliament building of Vienna... weiterlesen

Part of the European funds are destinated to projects concerning the european youth´s exchange. Taking advantage of this and working in behalf of the Austrian Association for Alternative Services Abroad, Alexander Maleev is one of the responsables for the “Encountering the Europeans New Identity” project, now occuring in Vienna. We wanted to know what exacly this gathering means, besides the popular expression “New European identity” that labels it... weiterlesen

Das Motovun Film Festival (MFF) im kroatischen Motovun und Artfilm im slowakischen Trenèianske Teplice setzen auf eine möglichst undogmatische Atmosphäre und ein engagiertes Programm. Während man in Motovun Ende Juli nicht zuletzt wegen des malerischen Ambientes des Dorfes auf viele Besucher hofft, wird beim Artfilm Ende Juni mit touristischem Mehrwert durch die dortige Therme geworben... weiterlesen

Die Tomšièeva ist jene Straße in Ljubljana, entlang der sich eine der wahrscheinlich dichtesten Konzentrationen von Kunst in Mitteleuropa finden lässt. In der Nähe fließt die Ljubljanica vorbei, ein Stück flussabwärts beginnt das Konsulatsviertel. Jede Menge kleinerer Galerien, die Oper und eine der größten Buchhandlungen der Stadt sind auszumachen... weiterlesen

Der Architekt Rem Koolhaas ruft in seiner kürzlich erschienen Publikation „Content“ auf: GO EAST! Dort ist der Architekt Erick van Egeraat schon längst. Und gerne. Sein Leben verbringt Erick van Egeraat mittlerweile 250 Tage in Hotels, alle zwei bis drei Tage in einer anderen Stadt. Er ist ein Geschäftsmann, der sich als Liebender den Ostmarkt geöffnet hat... weiterlesen

...das möchten wir wissen von Sabine Breitwieser, Christian Domany, Eva Glawischnig, Helena Koenigsmarková, Konrad Paul Liessmann, Ivan Mecl und Alexander Nikolic. Hier ihre Antworten... weiterlesen

Am 25. Mai hätte Marschall Tito seinen 112. Geburtstag gefeiert. Hätte? Hat! Denn: Tito lebt! Oder auch nicht. Oder noch so halb. Was aus Titos Erbe wurde oder wie man mit Sammelwut Unsterblichkeit erlangt. Ein Lokalaugenschein in Belgrad... weiterlesen

Warum nicht alle Roma Supermärkte plündern, Analphabeten sind und in Slums vor sich hinvegetieren...

Nach den Roma-Revolten in der Ostslowakei Anfang des Jahres überschlugen sich die Medien mit Sensationsberichten über deren katastrophale Lebensbedingungen. Die Mehrheit jedoch ist äußerlich längst integriert. Indes: Der tägliche Rassismus gegen sie reißt nicht ab. Eine jüngere Generation wehrt sich nun. Auf ihre Art... weiterlesen

„Bei minus 30 Grad essen wir Eis und bei plus 30 Grad trinken wir Wodka. Gibt es ein ausgelasseneres und kräftigeres Volk als das der Russen? Kommen Sie selbst, das alles zu sehen: Welcome to Moskau." (Petlura)... weiterlesen

Seit 2002 macht sich die Plattform für zeitgenössische Kunst tranzit für die Vernetzung von Kunst und Kultur zwischen Ost und West stark. Aber wer sind die Menschen hinter tranzit? Ein Porträt des Kunstvermittlers Vít Havránek... weiterlesen

Die slowakische Künstlerin Lucia Nimcová verbrachte drei Monate in Wien und beweist mit ihrer Fotoserie „Grüß Gott“, dass auch Altbekanntes den Reiz des Neuentdeckten in sich birgt. Vorausgesetzt, die Nacht währt lange genug... weiterlesen

Zehn neue Beitrittsländer begrüßte am 1. Mai die Europäische Union, die unterschiedlicher nicht sein können. Sich in Kürze über die aktuellen Kunstszenen jener Nationen eine Übersicht zu verschaffen, ist ein nahezu unmögliches Unterfangen. Und doch soll der Versuch gewagt werden: subjektiv und unvollständig muss er bleiben... weiterlesen

Die Wiener fahren eine knappe Autostunde bis zur tschechischen Grenze, knapp zweieinhalb zur slowenischen und nicht einmal eine zur slowakischen oder ungarischen. In Bratislava ausgehen, in Budapest in die Therme, nach Prag ins Museum, nach Ljubljana ins Café. Das ist europäische Lebensart par exellence, die steht in Brüssel nicht mehr nur auf einem Amtspapier, die wird ab 1. Mai gelebt. Die österreichische Hauptstadt rückt durch die neuen Beitrittsländer (wieder) vom Rand in die Mitte... weiterlesen

Zukunft und Vergangenheit haben einen Termin, den 1. Mai: Tag der Arbeiterbewegung und der des erweiterten Europas. Moskau ist ein rastloser Zehn-Millionen-Moloch. Die Stadt dröhnt, reizt, vibriert. Am 1. Mai diesen Jahres, dem Tag der Arbeiterbewegungen, war Moskau, das einstige Impulszentrum des Kampfes für die Weltherrschaft des Proletariats ruhig, verlassen und so idyllisch wie der Wiener Prater im Winter. Wer feiert wie? Ein Lokalaugenschein in Moskau... weiterlesen

Seit Ende vergangenen Jahres rockt einmal im Monat der RUS KLUB mit Bands, DJs, Kunst und Mode aus dem ehemaligen Ostblock. Das Motto des unbeschwerten Ost-West-Austausches an wechselnden Orten: „Kak pa masslu“: Wie geschmiert!... weiterlesen

Die lange Karriere von Alexei Borisov reflektiert die wechselvolle Geschichte russischer Undergroundmusik. Am Anfang stand Centr, die erste New Wave-Band Russlands. Ende der 1980-er Jahre wurde aus dem 1960 in Moskau geborenen Centr-Gitarristen der Frontmann der Industrialrock-Formation Notchnoi Prospekt und seit 1992 ist er zusammen mit Pavel Jagun F.R.U.I.T.S... weiterlesen

Mit den Projekten FRUITS und Benzo dringen Electronica, Noise und Techno made in Moskau in den Westen. Polaroids ziehen vorüber über die Melancholie von Kreissägensounds, das literarische Gemüt, audioethnografische Unvorhersehbarkeiten und Industrial im Land des ehedem staatlich verordneten Konstruktivismus... weiterlesen

Den Staub der Straße an den Schuhen, grenzenlose Freiheit im Kopf: On the road again mit den Filmen von Zelimir Zilnik...Der aus Novi Sad stammende Filmemacher Zelimir Zilnik (geb. 1942) hat seit Mitte der 60er Jahre filmisch überall dort herumgestochert, wo etwas politisch und sozial schief lief. Zilniks wahrscheinlich größte Leidenschaft ist es, Geschichten zu erzählen... weiterlesen

Seit mittlerweile fünf Jahren macht die in Prag und New York ansässige Kulturorganisation Tamizdat als Schaltstelle zwischen Labels, Bands und Vertrieben aus den so genannten Reformländern auf sich aufmerksam. Was 1999 als Nonprofit-Projekt und Internet-Plattform begann, erweist sich als ausbaufähig genug, dass sich wohl der eine oder andere Investor eine goldene Nase daran verdienen könnte. weiterlesen

Im TQ fand eine zweiwöchige „Academy“ mit dem Titel OstWest. statt. Nein, kein Druckfehler, der durchgestrichene Titel ist gleichsam die Infragestellung seiner Bedeutung. Denn: Gibt es so etwas wie den Osten und den Westen? Waren oder sind die Grenzen der Kunst den politischen Grenzlinien angepasst? Es scheint so. Nicht so sehr in der bildenden Kunst, als im modernen und zeitgenössischen Tanz und der Performance. Zeitgenössischer Tanz war von 1945 bis 1989 im Osten weitestgehend inexistent... weiterlesen

Rein zufällig findet Eva einen neuen Job als Casting-Assistentin bei einem ebenso genialen wie filmbesessenen Regisseur. Dessen Team ist total abgedreht: Junkies, Alkoholiker, allerlei Spinner und Frauen, die ihn vergöttern, eine ehemalige Striptease-Tänzerin, ein ehemaliger KGB-Mann. Als man die Hauptdarstellerin ermordet in ihrer Garderobe findet, will der Regisseur das Verbrechen vertuschen, um seinen Ruf und den Film nicht zu gefährden. Unfreiwillig wird Eva zur Mitwisserin und somit zur Komplizin. Und wieder einmal wird es gefährlich für sie... weiterlesen

«Tito živy! Teško je nama bez tebe“ (Tito lebt! Schwer haben wir es ohne dich!), steht in krakeliger Schrift im Kondolenzbuch des Tito-Mausoleums in Belgrad. Fast vierzig Jahre hat der einstige Partisanenführer ein geeintes Jugoslawien regiert und mit sicherer Hand sozialistisch, aber blockfrei, durch den kalten Krieg geboxt. Nun liegen neben seinen Sakropharg die Bombensplitter der Nato als gemahnten sie zum Frieden. Der Krieg und seine Politik ist heute immer noch allgegenwärtig in Serbien, besonders in der Kunst... weiterlesen

In seinem Erstlingsroman wirft Ilja Stogoff einen schonungslosen und entlarvenden Blick auf die Generation Perestroika im heutigen Russland. Träume von Liebe und von einem anderen Leben bestimmen den Alltag genauso wie Hoffnungslosigkeit, Verzweiflung und Angst.
Flucht und Betäubung mit Alkohol, Drogen und anderen Exzessen sind die Ablenkungsmanöver in einem Alltag, in dem nichts sicher zu sein scheint, als dass man nie weiß, was der nächste Tag bringt. Ein beeindruckendes Debüt, dass dem heutigen Rußland und seinem postsowjetischen Alltag den Spiegel vorhält... weiterlesen

Der Beitritt zehn neuer Länder am 1. Mai 2004 verändert nicht nur die Europäische Union, sondern ganz Europa nachhaltig. Während Wirtschaft und Politik den Ton angeben, hört man aus Brüssel den Werbeslogan der „kulturellen Vielfalt“. Doch was bedeutet diese Schlagzeile im Detail? Eine Reportage aus Bratislava... weiterlesen

"Komm", das sind zehn schnelle Geschichten mit langem Nachhall. Ungeschminkt erzählt Irina Denesžkina von der Jugend: Erotischer Tatendrang treibt die Freude von Party zu Party, von Mund zu Mund. Erste sexuelle Erfahrungen, Konzerte, Musik überhaupt, Alkohol, schnell wechselnde oder parallele Liebesbeziehungen - man weiß nie genau, wer mit wem und warum. Nur eins zählt: Alles oder Nichts... weiterlesen

Mit diesem beiden CDs hat Latons Russen-Affinität endlich seine praktische Erdungen gefunden. Benzo und F.R.U.I.T.S. sind die aktuellsten internationalen Zugänge bei Laton: Den Pathos des Rhythmus haben beide Releases in sich aufgesogen, einmal als heftige Körper-Deterritorialisierung durch Noise und einmal als psychoaktive Verinnerlichung... weiterlesen

In einem inneren Monolog, gespeist aus volkstümlicher Sprachlust, Wortspielen und Mutterwitz und durchsetzt mit dem Propagandajargon der dreißiger Jahre, erzählt Kononow die tragische Geschichte eines Mädchens aus Leningrad, das an die Kriegsfront gerät. Als Regimentsbraut leistet Motte "Dienst am Kollektiv". Das ist ihr Beitrag für den Sieg, für die Heimat und für Stalin, denn die Kämpfer werfen sich danach todesmutig ins Gefecht... weiterlesen

Katja Orlowa hat nicht den besten aller Ehemänner. Obschon sie eine attraktive Primaballerina ist, wird sie von Gleb ständig betrogen. Als reicher Casinobesitzer verkehrt er in den höchsten, aber auch zwielichtigsten Kreisen Moskaus. Eines Abends, als Gleb sie aus ihrem Theater abholt, wird er vor ihren Augen erschossen. Die Miliz präsentiert schnell einen Verdächtigen: die stille, schüchterne Geliebte des Toten. Bei ihr findet sich die Tatwaffe. Doch Katja beginnt bald an der Schuld der jungen Frau zu zweifeln – erst recht, als ein zweiter Mord geschieht... weiterlesen

Was hält der "Östler" eigentlich vom "Westen" und was genau verschlägt ihn dorthin?...das wollte Lisa Mayer wissen und präsentiert Ihnen eine interessante Sammlung von k"östlichen" Kurzbiographien...Aller Anfang ist Musik und die spielt: Tony Periskic, geb.1941 in Zemon, Jugoslawien. Er erzählt uns, wie er vor 20 Jahren nach Österreich kam,...Musik machte und bis heute blieb.... weiterlesen

Nichts ist den Menschen fremder als das Nahe. 1989 fiel die Berliner Mauer, doch noch weitere 14 Jahre sollte es dauern, bis auch der Eiserne Vorhang der Ignoranz fallen sollte und die erste osteuropäische Nachrichtenagentur für Kultur, Zeitgeist und Architektur ins Leben gerufen wurde. Gegründet wurde diese Initiative weder von einem großen Medienkonzern noch von einem Riesenverlag, sondern von zwei jungen Journalistinnen, Manuela Hötzl und Antje Mayer, die seit drei Jahren das Redaktionsbuero in Wien betreiben... weiterlesen

Anne Dymek war unterwegs in Berlin und befragte Menschen auf der Straße nach dem "Osten". Diesmal: Sandu Florentina, 17 Jahre alt, aus Rumänien, für zweieinhalb Monate in Berlin, machte gerade mit ihrem Cousin Strassenmusik am Hackeschen Markt, als sie uns einige Minuten ihrer Zeit für ein kurzes Interview auf gebrochenem Spanisch schenkte...Ihre Erfahrung: „Es ist doch noch sehr schwierig, sich in Deutschland willkommen zu fühlen.“... weiterlesen

"Schwer zu entdeckende Schönheit ist immer die großartigste. Vergessen Sie St. Petersburg, es ist Moskau, die Seele, die unglaubliche Hauptstadt", schrieb Pierre Doze, ein französischer Journalist, der über acht Jahre in Moskau gelebt hat... weiterlesen

Anne Dymek war unterwegs in Berlin und befragte Menschen auf der Straße nach dem "Osten". Diesmal: Kathrin Weger, 34 J., Make-up und Hairstylistin, geb. in Frankfurt an der Oder. Ihr Motto: „Berlin lebt die Osterweiterung am Beispiel der Wiedervereinigung positiv vor.“... weiterlesen

Anne Dymek war unterwegs in Berlin und befragte Menschen auf der Straße nach dem "Osten". Diesmal Julia Schnitzer, 29, Kommunikationsdesignerin. Ihr Motto: „Der Osten hat den Exotikfaktor, den wir in unserem langweiligen Leben suchen.“ weiterlesen

Anne Dymek war unterwegs in Berlin und befragte Menschen auf der Straße nach dem "Osten". Diesmal: Britt Holter, 31, geb. und lebend in Weimar. Ihr Motto: „Im Umgang mit osteuropäischen Menschen bedarf es einer gewissen Sensibilität, da sie sich nicht präsentieren, sondern im Innern ruhend einfach nur SIND.“ weiterlesen

Hinter Graz beginnt der Balkan. Oder ist Graz schon Balkan? „Alles eine Frage der Perspektive“, wie Margarethe Makovec vom Grazer Kunstverein „< rotor > association for contemporary“ meint... weiterlesen

Alexander Liaschenko ist in Moskau für zwei Sachen berühmt. Zum einen gründete und betrieb er das beste unabhängige Kulturzentrum der 90er in Moskau am Petrovskij Boulevard 12 - "u Petljuri/bei Petljura" wurde zur legendenumwobenen Adresse; zum anderen trug er in jahrelanger Arbeit auf den Moskauer Flohmärkten eine einzigartige Kleider- und Objektsammlung als russische Ideengeschichte des 20. Jahrhunderts zusammen... weiterlesen

Anne Dymek war unterwegs in Berlin und befragte Menschen auf der Straße nach dem "Osten". Diesmal: Oliver Deichmann (28), Industriedesigner, lebend in Berlin. Sein Motto: „Mit ein bisschen Neugierde und Entdeckungslust und einer friedlichen Einstellung hält die Osterweiterung jede Menge spannender und schöner Dinge für uns bereit.“... weiterlesen

Kino ist doch das Schönste! Cola, Popcorn und Visionen! Vor allem kann man sich den Film im Gegensatz zum Fernsehen selber aussuchen (ist viel wert!) und man kommt raus! Abgesehen davon fadisiert das tägliche TV-Programm sowieso unermesslich und da unser Schwerpunkt Osteuropa ist, hier eine kleine Auswahl mit Filmen um, aus und über den Osten... weiterlesen

Hinter Graz beginnt der Balkan. Oder ist Graz schon Balkan? „Alles eine Frage der Perspektive“, wie Margarethe Makovec vom Grazer Kunstverein „< rotor > association for contemporary“ meint... weiterlesen

In der 30 Meter hohen, zylinderförmigen Entstickungshalle im thermischen Kraftwerk Theiß der EVN (Energie Versorgung Niederösterreich) realisiert Franz Pomassl im Auftrag des EVN-Kunstrates seine erste permanente Klanginstallation „Permanentes Soundsystem für die Halle der DENOX-Entstickungsanlage, EVN Kraftwerk Theiß, 9.457,2 m3, 20–20.000 Hz, 90 dB“. Pomassls Installation ist die erste Arbeit in der seit 1995 bestehenden EVN-Sammlung internationaler, zeitgenössischer Kunst, in der das Material Klang im Zentrum steht... weiterlesen

Die Geschichte der musikalischen Prototypen ist eine Geschichte voller kreativer Missverständnisse, verpasster ökonomischer Chancen und gewaltiger Höhenflüge mit saftigen Bauchlandungen. Wie bei anderen Chronologien gibt es hier eine paradigmatische Zäsur, eine Zeit vor und eine nach der Bändigung des Stroms, Edison sei Dank... weiterlesen

Valerij Gergiev und sein Orchester sind nicht die einzigen Kulturbotschafter, die ihren Weg von Russland in die Europäische Kulturhauptstadt in spe finden werden. Unter dem Titel „spb.bildende.diskurs.film.rock“ ist die auch die aktuelle Kunstszene aus St. Petersburg zu Gast in Graz... weiterlesen

St. Petersburg! Was soll man von einer Stadt halten, die sich mehr oder weniger aus Extremen zusammensetzt? Vor 300 Jahren noch eine lebensfeindliche Sumpflandschaft, bis ein Visionär am Zarentrohn seine neue Hauptstadt, „gebaut auf den Knochen seiner Arbeiter“, aus dem Boden stampfen ließ. Der Sumpf ist Palästen und Triumphen des Ingenieursgeistes gewichen, das drückende feuchte Klima blieb vor Ort... weiterlesen

Helena Königsmarková, die Direktorin des Prager Museums für dekorative Kunst, erzählt, warum eine Spielzeugausstellung zum Problem werden kann... weiterlesen

Bernhard Wolf erzählt von einer Nachrichtenagentur auf der Kuhweide... weiterlesen

Moskau 8. August 2000: Konstantin Melnikov hat sich in den 20er und 30er Jahren als einer der berühmtesten Vertreter des sowjetischen Konstruktivismus mit wenigen, aber legendären Bauten, in Moskau verewigt... weiterlesen

Moskau 8. August 2000: Was man sich so vorstellt unter sowjetischer Retro-Romantik... weiterlesen

Graz 18. Mai 2000: Graz und St. Petersburg werden in näherer Zukunft enger zusammenrücken. Das wahrscheinliche Eintreffen des Jahres 2003, Kultur und Europa machen es möglich... weiterlesen

Nachdem Harald Szeemann sie und ihr Grillhuhnvideo auf die 48. Biennale 1999 nach Venedig eingeladen hatte, ging alles sehr schnell mit der Karriere von Anna Jermolaewa... weiterlesen

Das Who-is-Who der internationalen Kuratorenszene wurde im Februar dieses Jahres ins kalte Moskau vom russischen Kulturministerium zur Konferenz „The Major Project for Russia. Problems and Perspectives“ geladen...Eine erste Biennale für zeitgenössische Kunst in Moskau, nach dem Vorbild von Venedig und Kassel... weiterlesen

Was selbst die Russen nach der Wende erst durch das Ausland erfuhren: Die ersten elektronischen Klangerzeuger wurden in Russland und der Sowjetunion erfunden. Der KGB-Agent Leon Sergejvitch Theremin (1896–1993) war einer der wichtigsten Pioniere auf diesem Gebiet. 1917 erfand er den nach ihm benannten „Theremin“, den er anfänglich als „Ätherklavier“ oder „Aeterophon“ bezeichnete... weiterlesen

In den Siebzigern existierte in Russland der Begriff der „elektronischen Musik“ schon. Man assoziierte ihn vor allem mit Zeichentrickfilmen, dem dokumentar-wissenschaftlichen und fantastischen Kino und mit dem etwas langweiligen „Orchester der elektro-musikalischen Instrumente“ von Vjacheslav Mesherin. Ab 1975 tauchten dann aber in Insiderkreisen Namen wie Klaus Schulze, Tangerine Dream und sogar Kraftwerk auf... weiterlesen

Die Frage nach der Faszination und der auratischen Anziehungskraft von Prototypen in der Soundkunst scheint mir vor allem aus philosophischer Sicht legitim. Nur mit Unikaten zu arbeiten oder aus stereotypischen Maschinen etwas Unerwartetes herauszukitzeln, führt zum Primären zurück: zur Materie und dem Geist... weiterlesen

„Warme Hosen wärmen, Makkaroni nähren, Flugabwehrgeschütze schießen“. So oder so ähnlich lautete einst die nüchterne Designmaxime in der Sowjetunion, in der die Moskauer Modemacherin und Künstlerin Lena Kvadrat (Jahrgang 1966) aufgewachsen war. Inzwischen hat die erfolgreiche Nachwuchsdesignerin ihre persönliche Modegeschichte geschrieben... weiterlesen

Danzig, 18. Juli 2003, Bezirksgericht Danzig: Die polnische 30jährige Künstlerin Dorota Nieznalska wird wegen Verletzung religiöser Gefühle zu 20 Wochenstunden unbezahlter Sozialarbeit und begrenztem Freiheitsentzug verurteilt. Ihr Vergehen: Nieznalska hatte in der Danziger Wyspa Galerie im Januar 2002 im Rahmen der Ausstellung „Passion“ ein Kreuz mit einem Foto eines männlichen Genitales gezeigt... weiterlesen

Der Justizskandal um Dorota Nieznalska stellt die polnische Kunstszene grundsätzlich in Frage. Dorota Monkiewicz, Chefin der Stiftung Moderner Kunst zieht gar Parallelen zur Bücherverbrennung der Nazis und deren Verbannung von sogenannter entarteter Kunst... weiterlesen

Auf den Spuren der Unterwäsche aus der ehemaligen UdSSR, offenbart die Ausstellung „Körpergedächtnis“ die ungeahnte (Aussage)kraft intimer Wäschestücke... weiterlesen

Wo befindet sich das Ende der Welt? Vielleicht dort, wo man ihren Anfang sieht und hört, 2.100 Meter über dem Meeresspiegel, auf dem Berg „Pastukova“ in der kleinen, russisch-föderalen Nordkaukasus-Republik Karachay-Cherkessia... weiterlesen

Große Schau zeitgenössischer Kunst in Prag!...Werfen Sie bitteschön einen Blick auf die Landkarte! Wenn Prag in der Peripherie läge, dann wäre das weit östlicher gelegene Wien demnach jenseitig?... weiterlesen

Von 13. bis 19. Mai fand in Moskau die 8. Internationale Ausstellung von Architektur und Design statt, die ArchMoskwa. Eine Architekturmesse, nicht rein kommerziell, sondern mit kuratierten Ausstellungen und eigeninitiativen Präsentationen, die einen Überblick über die russische Architekturszene zeigte. Resümee: viel Arbeit für viel Geld... weiterlesen

Indien ist eine einzige Improvisation. Eine bunte, schrille und tragische Improvisation. 1,1 Milliarden Menschen, von denen annähernd die Hälfte nicht einmal schreiben und lesen kann, kämpfen dort um Wasser, Essen, Arbeit, Lebensraum. In 34 Jahren werden es doppelt so viele sein. Nichts funktioniert schon heute in diesem Land und trotzdem ist alles perfekt. Die gelebte Schizophrenie... weiterlesen

Die Donau-Universität Krems startet ab Herbst dieses Jahres eine Initiative zur Ausbildung von Europa-Experten in den Beitrittsländern der EU... weiterlesen

Hinter Graz beginnt der Balkan. Oder ist Graz schon Balkan? „Alles eine Frage der Perspektive“, wie Margarethe Makovec vom Grazer Kunstverein „< rotor > association for contemporary“ meint... weiterlesen

Die Tschetschenin Saira, Mutter dreier heranwachsender Söhne, hat einen Wunsch: “Ich will lieber heute als morgen zurück.“ Ihre Heimatstadt ist nicht weit weg: Nicht einmal hundert Kilometer liegt Grosni entfernt. Doch die 42-jährige Englischlehrerin ist eine Vertriebene, eine von über 300.000, die vor dem Krieg in Tschetschenien in die angrenzende Nachbarrepublik Inguschetien flüchten mussten... weiterlesen

Ein Moskauer Frühling in diesem Jahr, wie in einem DDR-Propagandafilm: Der russische Himmel war asiatisch blau, die Maibäume blühten weiß, der Kreml nicht mehr so rot. Über der russischen Hauptstadt schwebte eine fröhliche Melodie, die die Marschschritte und das Panzerbrummen der Maiparade übertönte... weiterlesen

Unser Mittel sind Fotos des alltäglichen Lebens“, hofft der österreichische Lomopräsident Matthias Fiegl. „Wenn die Bilder von Leichen, zerstörten Häusern und Flüchtlingslagern nicht ihre Wirkung zeigen, dann vielleicht Aufnahmen, die die Menschen hier selbst von ihrem Alltagsleben machen... weiterlesen

Wer im schönen Prag einen Nachmittag im legendären Kaffeehaus "Slavia“ bei einem Kava vertrödelt und seine Augen durch das Lokal streifen lässt, der kann dort angeblich nicht nur Vaclav Havel hie und da mit einem Joint sitzen sehen, sondern auch eine Menge gut, eigen und fantasievoll gekleideter Gäste... weiterlesen

Eigentlich wollte er Popstar werden, gibt Marko Lulic zu. „Durch einen soziologischen Unfall, also weil ich ziemlich schlecht Gitarre spiele“, lacht Lulic, „wurde ich dann halt Künstler.“... weiterlesen

Mit der westlichen Lust auf „KGB-Trash à la Russe“ kann Jerzy Onuch, in Kiew Direktor des seit sechs Jahren bestehenden Center für Contemporary Art, nichts anfangen... weiterlesen

Moskau erlebt seit etwa einem halben Jahr einen Hype, der seines Gleichen sucht. Man kann sich die Aufbruchstimmung in dem russischen 10-Millionen-Moloch annähernd so vorstellen, wie während der Achtziger in New York die "Andy Warhol-Ära"... weiterlesen

Shirin Neshat (Jahrgang 1957) ist Iranerin und lebt in New York. In ihrem Vaterland, in dem Frauen selbst das Fahrradfahren verboten ist, könnte sie ihren Beruf als Künstlerin nie ausüben... weiterlesen

Der litauische Experimental-Elektronikmusiker und Psychologe Richard Norvila(Jahrgang 1961) alias BENZO liebt das Rauschen Moskaus, das wie aus einem gnadenlosen Fleischwolf dröhnt, der alles Russische, Tatarische, Armenische, Aserbaidschanische zu Hackfleisch des Moskauer Lebens zermalmt... weiterlesen

Seit einem Monat nun ist eine, von der österreichischen Erste Bank Gruppe initiierte und gesponserte zentraleuropäische Kunstinitiative aktiv, die grenzüberschreitende Kunstprojekte, in den Regionen mit 300.000 Euro Jahresbudget für zunächst drei Jahre in Tschechien, Slowakei, Österreich, in folge dann auch in Ungarn und Kroatien, zu unterstützen gedenkt... weiterlesen

Zwei Generationen von Journalistinnen, die renommierte Osteuropakorrespondentin Barbara Coudenhove-Kalergi und Spiegelredakteurin Marion Kraske, sprechen über die Arbeitsbedingungen der Osteuropa-Berichterstattung früher und heute. weiterlesen

Hat Russland ein Image- oder ein Realitätsproblem? Der einstige Sowjetdissident und umstrittene antiwestliche TV-Moderator Michail Leontjew hat Antworten. weiterlesen

Ein Interview mit dem Journalisten Matthias Echterhagen, Geschäftsführer von „n-ost“. weiterlesen

In den achtziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts vibrierte die Kulturszene in Ljubljana wie nie zuvor: Skurrile Kunstaktionen, wilde Punkkonzerte, schräge Lesben- und Gaytreffs prägten den Underground der slowenischen Hauptstadt, die gerade einmal so groß wie Graz war. weiterlesen

Gleichgeschaltete Medien, totgeschwiegene Skandale und eine Bevölkerung, die den Glauben an den Rechtsstaat verloren hat: Der Journalist Blaž Zgaga erklärt, warum aus seiner Sicht das Slowenien von heute nicht als südosteuropäische Schweiz durchgehen kann. weiterlesen

Alenka Greorgič, junge künstlerische Leiterin der legendären Galerie Škuc in Ljubljana, über den Frust der Neunziger, eine aufstrebende Generation junger Künstler und den Ruf Sloweniens als unbeliebter EU-Streber. weiterlesen

Die Ukraine scheint ein Land zu sein, in dem Literatur gut gedeiht. So konnten bereits ukrainische Autoren wie Juri Andruchowytsch, Andrej Kurkow, Ljubko Deresch und Oksana Sabuschko große internationale Erfolge feiern. Seit Kurzem macht ein weiteres großes Nachwuchstalent – vor allem im deutschsprachigen Raum – von sich reden: Serhij Zhadan. weiterlesen

Kira Muratowa, die Grande Dame des sowjet-russischen Independent-Kinos, arbeitet und lebt seit annähernd 50 Jahren im ukrainischen Odessa. Mit Eduard Steiner spricht sie über die politische Situation in ihrer Wahlheimat Ukraine und die schwierige Lage ukrainischer Filmmacher. weiterlesen

Der Journalist, Literaturkritiker und Buchautor Mykola Rjabtschuk gehört zu den bekanntesten Essayisten und politischen Kommentatoren seines Landes. Er ist Mitbegründer des in Kiew erscheinenden Magazins „Kritika“ und schreibt eine wöchentliche Kolumne für die Zeitung „Gazeta po-ukrainski“. Rjabtschuk wurde 1953 in der Stadt Lutsk im Nordwesten der Ukraine geboren. 2006 erschien sein Essay „Die reale und die imaginierte Ukraine“ in deutscher Übersetzung bei Suhrkamp.
Im Gespräch mit „Report“ hofft er auf einen positiven Effekt der vorgezogenen Parlamentswahlen am 30. September 2007 – und will an die Lernfähigkeit ukrainischer Politiker glauben. weiterlesen

Der slowakische Biennale-Künstler, Punkmusiker und Kurator über die Leichtigkeit des Seins in Bratislava, seine Auswahl der KünstlerInnen und deren Hang zum Sarkasmus. weiterlesen

Mit dem Videokünstler Zlatan Filipovic (geb. 1973), Professor für Neue Medien an der Akademie für angewandte Kunst in Sarajewo, sprach Antje Mayer über die Situation der Kunst in Bosnien-Herzegowina. weiterlesen

weiterlesen

Die Raumfahrt war seit den Sechzigern nicht nur der Inbegriff des Wettbewerbs zwischen der Sowjetunion und den USA, sie veränderte das Denken und das Selbstverständnis der Menschheit. weiterlesen

Der Wiener Marktforscher Rudolf Bretschneider, Geschäftsführer des Fessl & GFK-Instituts, sammelt Daten über Osteuropa. Was verrät sein Datenberg über die Menschen im Osten Europas?


weiterlesen

Jiří Gruša, tschechischer Intellektueller, Schriftsteller und Weggefährte Václav Havels, Präsident des Internationalen PEN-Clubs und Direktor der Diplomatischen Akademie Wien, erklärt, was seine Generation nach 1989 falsch gemacht hat, warum ein „Ossi“ wie Angela Merkel die klügere Politik im Osten macht und die Westler nicht das geringste Risiko für die neue europäische Freiheit eingehen wollen. weiterlesen

Der Migrationsforscher Michael Jandl befasst sich dem heiklen Thema „Migration und illegale Beschäftigung“. Im Interview mit „Report“ erklärt er, warum die in Österreich geltenden Übergangsfristen bezüglich des Zuzugs von Arbeitnehmern aus den neuen EU-Mitgliedsländern nur zum Teil erfolgreich sein können – und wie eine vernünftige Migrationspolitik der Zukunft ausschauen könnte. weiterlesen

In vielen Ostblockländern sowie in Jugoslawien gab es ab den sechziger Jahren ein liberalisiertes Ehe-, Namens-, Wahl- und Abtreibungsrecht als Ausdruck einer klassenlosen Gesellschaft. Frauen verfügten über ein hohes Bildungsniveau, sie konnten traditionell männliche Berufe ergreifen, Kinderbetreuungsstätten wurden flächendeckend umsonst – oder gegen ein geringes Entgelt – zur Verfügung gestellt. Slowenischen Vätern war es ab Mitte der siebziger Jahre möglich, in Karenz zu gehen. In Fragen der Gleichberechtigung von Frauen und Männern war man dem Westen damit – augenscheinlich – oft voraus. Wir sprachen mit Marija Wakounig, Professorin am Institut für Osteuropäische Geschichte in Wien, Historikerin und Herausgeberin der Essaysammlung „Die gläserne Decke. Frauen in Ost-, Ostmittel- und Südosteuropa im 20. Jahrhundert“. weiterlesen

Jewgenija Albaz ist eine jener Journalistinnen in Russland, die kompromisslos wie ihre einstige Studienkollegin Anna Politkowskaja die Finger auf die Wunden ihres Heimatlandes und dessen Regimes legt. Schon zurzeit der Sowjetunion hatte sie Recherchen über den Geheimdienst KGB angestellt und deswegen Drohungen erhalten. Diese bekommt sie nach wie vor, ihr Name scheint sogar auf „Todeslisten“ verschiedenster Gruppen im Internet auf. Neben Veröffentlichungen in Zeitungen moderiert Albaz heute eine sonntägliche politische Diskussionssendung im liberalen Radio „Echo Moskvy“. Im Interview mit „Report“ gibt sie Einblick in den Journalistenalltag in einem autoritären Staat, in dem Menschenrechte wenig gelten und Medienvertreter für ihr unverblümtes Wort sterben können. weiterlesen

Die Česká spořitelna legt im Rahmen ihres privaten Sponsorings seit Jahren ihren Schwerpunkt auf den Bereich Musik. Die Wiener Kulturjournalistin Nina Schedlmayer hat sich mit Jarmila Plachá, der neuen Leiterin für Corporate Marketing und Sponsoring der Česká spořitelna, unterhalten. Über die Rolling Stones nach der Revolution, nächtelange Studentenfilmfestivals und Prager Jazzclubs. weiterlesen

Die österreichische Musik- und Kulturjournalistin Ursula Maria Probst sprach mit dem Produzenten Rostislav Rekuta, dem Elektronik-Musiker Evgeniy Droomoff und der Sängerin Tonya Pilugina in Wien über die Kulturszene in Riga. weiterlesen

Die russische Künstlerin Anna Ceeh und der österreichische Soundartist Franz Pomassl über „den Rest der Welt“ hinter dem Ural, Musikmachen in turbokapitalistischen Regionen und warum Laptopmusik nicht der Weisheit letzter Schluss ist. weiterlesen

Der (Grenz-)Verleger Lojze Wieser setzt sich seit über zwei Jahrzehnten für die kleinen und unbekannten Literaturen der östlichen Nachbarn ein und begründete die „Enzyklopädie des europäischen Ostens“. Für Wieser ist die Kommunikation in der eigenen Muttersprache ein Menschenrecht, das jedem zustehen müsste. Im Interview mit Antje Mayer. weiterlesen

Die „Revolver Revue“ wurde 1985 noch illegal als Samisdat (Eigendruck) in der Tschechoslowakei publiziert. Bis heute hat sich das viermal im Jahr erscheinende Magazin für Literatur und Kunst am Leben erhalten. Mit Michael Špirit, dem langjährigen Redaktionsmitglied und Mitbegründer der „Kritischen Beilage der Revolver Revue“, bekannt für seine präzis kritischen Rezensionen, sprachen wir über Zensur, den Wendeschock und die Situation der Literaturkritik in Tschechien heute. weiterlesen

Der Autor des im Herbst 2004 erschienenen Buches „Der Schacht von Babel – Ist Kultur übersetzbar?“ erklärt, warum der Glaube an eine neue kulturelle Identität naiv ist und die Gesellschaft Politik nicht mit Kultur verwechseln sollte. Buden spricht im Interview mit Manuela Hötzl von Europa als einer Übersetzungsgemeinschaft. weiterlesen

Die Euro-Vision der ukrainischen Pop-Ikone Ruslana Lyzhichko nach der Orangen Revolution. Im Interview mit Eduard Steiner erzählt sie von den Tagen des Umschwungs, der gegenwärtigen Atmosphäre im Land und der Europa-Euphorie der ukrainischen Jugend. weiterlesen

Der Musiker und Künstler Andres Löo ist einer der wichtigsten Repräsentanten der jungen estnischen Szene. Im Interview spricht er über westliche Missverständnisse im Hinblick auf Estland, die Aufbruchsstimmung in seiner Heimat Anfang der neunziger Jahre und seine Suche nach dem Ur-Sound. weiterlesen

Svatopluk Karasek, 1942 in Prag geboren, war protestantischer Pfarrer, ehe er sich in den frühen siebziger Jahren dem wilden Underground anschloss und Rock predigte. Er wurde mit Berufsverbot belegt, inhaftiert und emigrierte in die Schweiz. Lange schon lebt er wieder in Prag und ist seit 2004 Menschenrechtsbeauftragter der tschechischen Regierung. Ein Interview mit einem Wanderer zwischen den Welten. weiterlesen

Die Ausstellung BELGRADE ART INC. in der Secession (Wien) widmete sich dem Kunstfeld in der serbischen Hauptstadt Belgrad. Georg Schöllhammer im Gespräch mit den Kuratoren Stevan Vuković, und Marko Lulić. weiterlesen

Andrea Zlatar, Literaturwissenschaftlerin und Essayistin, war von 2001 bis Sommer 2005 Kulturstadträtin Zagrebs. Dea Vidović sprach mit ihr über die Lernfähigkeit von Politikern und mögliche Partnerschaften in der „freien Kunst- und Kultur-Szene“. weiterlesen

Mit dem polnischen Kunsthistoriker Piotr Piotrowski sprach Antje Mayer über sein kürzlich erschienenes Buch „Die Avantgarden im Schatten Jaltas. Kunst in Zentral- und Osteuropa 1945–1989“. weiterlesen

Ein Abschnitt der europäischen Geschichte ist seit 1989 abgeschlossen: der Kommunismus. Erlebt haben die ehemals kommunistischen und sozialistischen Länder diese Epoche jeweils anders und brachten damit auch die unterschiedlichsten Kultur- und Kunstszenen hervor. weiterlesen

Eine (künstlerische) Bestandsaufnahme der zeitgenössischen Kunstproduktion in Osteuropa. weiterlesen

Ein Gespräch mit Boris Marte, Sponsoring-Leiter der Erste Bank, die das erste Mal Werke ihrer neuen Kunstsammlung zeigt – gleichzeitig im Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien (MUMOK) und in den tranzit workshops in Bratislava. weiterlesen

“There is no border, there is no border, there is no border, no border, no border, I wish.” (Sejla Kamerić) weiterlesen

Grita Insam hat vor 36 Jahren in Wien eine Galerie eröffnet, ­ Andreiana Mihail vor einem halben Jahr eine in Bukarest. Anlässlich der zum ­dritten Mal stattfindenden Kunstmesse VIENNAFAIR in Wien sprechen die beiden Galeristinnen mit „Report“ über ihre Pionierarbeit, globale Märkte und die Lücke nach Picasso. weiterlesen

Alexander Horwath, Direktor des Wiener Filmmuseums, über Diskrepanzen zwischen Dokumentationsauftrag und Osthype. weiterlesen

Florian Klenk im Gespräch mit Christoph Badelt, Rektor der Wirtschaftsuniversität Wien über die drohenden Gefahren der EU-Erweiterungen. weiterlesen

Die bosnischen Architekten Sead Golos, Amir Vuk, Srdja Hrisafovic über ihre Heimatstadt Sarajewo: Ein Porträt der neuen Metropole.
weiterlesen

Zwei Ideologien geerbt und keine Ideen für die Zukunft. Ein Land muss sich neu definieren.
Interview mit dem kroatischen Architekturtheoretiker Vedran Mimica weiterlesen

Henrieta Moravèíková im Gespräch mit Architekturtheoretiker Friedrich Achleitner weiterlesen

Dem Großraum „Europa Region Mitte“ wird immer wieder große politische Aufmerksamkeit geschenkt. Einer der nächsten Räume: Wien/Bratislava. In unserer Nachbarstadt geht die Entwicklung schnell voran – auch unter Beteiligung von westlichen und österreichischen Investoren. Wir fragten bei der Chefredakteurin von ARCH Henrieta H. Moravèíková nach, wie transparent und vorbildhaft agiert wird. Aber auch dort: das ewige Problem mit Wettbewerben, Öffentlichkeit und Qualitätssicherung.
weiterlesen

Interview: Die Verschiebung ökonomischer Strukturen und sozialer Erscheinungsformen thematisiert die Künstlerin Barbara Holub, seit 2006 auch Präsidentin der Wiener Secession, in ihrer Arbeit „The System: prêt-à-porter“ anhand von humanitären und globalen Bedingungen des Hilfswerks Humana weiterlesen

Jewgenija Albaz ist eine jener Journalistinnen in Russland, die kompromisslos wie ihre einstige Studienkollegin Anna Politkowskaja die Finger auf die Wunden ihres Heimatlandes und dessen Regimes legt. Schon zurzeit der Sowjetunion hatte sie Recherchen über den Geheimdienst KGB angestellt und deswegen Drohungen erhalten. Diese bekommt sie nach wie vor ... weiterlesen

Das Werk der jungen bosnischen Künstlerin Sejla Kameriæ (geboren 1976) ist eng mit der Belagerung von Sarajewo (1992–1996) verbunden. Gemeinsam mit ihrer Familie erlebte sie die dreieinhalbjährige Besetzung ihrer Heimatstadt, bei der auch ihr Vater ums Leben kam. Als Künstlerin hat diese Zeit sie stark beeinflusst: „Auch wenn ich mich künstlerisch mittlerweile mit den verschiedensten Themen beschäftige“, sagt Kameriæ, „wird der Krieg dennoch immer in mir sein.“ Ihre bekannteste Arbeit, die Fotomontage „Bosnien Girl“ (2003), die sich auch in der Kunstsammlung der Erste-Bank-Gruppe befindet und für Inserate, Postkarten und Plakatwände reproduziert wurde, zeigt sie selbst als Model, darüber ein Graffito, das ein niederländischer Soldat in Srebrenica an eine Militärbaracke geschmiert hat: „No teeth …? A mustache …? Smel like shit …? Bosnian girl!“ Mit „Report“ führte sie ein Gespräch über die elementaren Gefühle Heimweh, Freiheit und Angst und deren Bedeutung für sie als europäische Bosnierin. weiterlesen

Mit Michael Špirit, dem langjährigen Redaktionsmitglied und Mitbegründer der „Kritischen Beilage der Revolver Revue“, bekannt für seine präzis kritischen Rezensionen, sprachen wir über Zensur, den Wendeschock und die Situation der Literaturkritik in Tschechien weiterlesen

Der Wiener Marktforscher Rudolf Bretschneider, Geschäftsführer des Fessl & GFK-Instituts, sammelt Daten über Osteuropa. Was verrät sein Datenberg über die Menschen im Osten Europas?... weiterlesen

Der Autor des im Herbst 2004 erschienenen Buches „Der Schacht von Babel – Ist Kultur übersetzbar?“ erklärt, warum der Glaube an eine neue kulturelle Identität naiv ist und die Gesellschaft Politik nicht mit Kultur verwechseln sollte. Buden spricht im Interview mit Manuela Hötzl von Europa als einer Übersetzungsgemeinschaft... weiterlesen

Der (Grenz-)Verleger Lojze Wieser setzt sich seit über zwei Jahrzehnten für die kleinen und unbekannten Literaturen der östlichen Nachbarn ein und begründete die „Enzyklopädie des europäischen Ostens“. Für Wieser ist die Kommunikation in der eigenen Muttersprache ein Menschenrecht, das jedem zustehen müsste... weiterlesen

Christoph Badelt, Rektor der Wirtschaftsuniversität Wien, über die drohenden Gefahren der EU-Erweiterungen, die Notwendigkeit europäischer Sozialpolitik, den Provinzialismus heimischer Politiker und die Not mit den neuen Studiengebühren für osteuropäische Studenten. weiterlesen

Bosnien-Herzegowinas Mitgliedschaft in der Europäischen Union scheint noch in weiter Ferne. Doch längst blickt das Land Richtung Westen und rückte mit den neuen Beitrittsländern ab 1. Mai nahe an die EU-Grenzen heran. Nicht nur örtlich, auch wirtschaftlich, juridisch und kulturell orientiert sich Bosnien am Westen. Mit den Architekten Sead Golos, Amir Vuk, Srdja Hrisafovic sprach Manuela Hötzl über Sarajewo, die Suche nach einer Identität, den Umgang mit dem Krieg und die Zukunft... weiterlesen

Seit seiner Gründung im Februar 1964 steht das Filmmuseum Wien mit seiner Ausrichtung als Blickschule und Gedächtnistraining für innovatives (inter-)nationales Filmwesen. Alexander Horwath als „Cinephiler“ und als Direktor des Filmmuseums im Interview über seine Perspektiven des „Ostkinos“...
weiterlesen

Und sicher erraten Sie, wer Gründer, Chef und Produzent der Orion Pictures war und "Terminator", "Das Schweigen der Lämmer", "Amadeus" oder "Der mit dem Wolf tanzt" rausbrachte. Richtig, Eric Pleskow, geboren 1924 in Wien, 1939 in die USA emigriert und seit sieben Jahren Präsident der Viennale. Haben wir etwas Wichtiges vergessen zu erwähnen? Ja, fast alles. Etwa, die Geschichte von dem Lehrer, der den damals frisch in den USA angekommenen Pleskow auf Englisch fragte, was Gorgonzola sei, worauf der schließlich allen Mut zusammennahm und "Cheese!" antwortete. Das war sein "Durchbruch" in den USA. So interpretiert es jedenfalls Eric Pleskow – ganz Understatement – selbst. weiterlesen

Nuno Valente had a conversation with Andreas Maislinger, the founder and chairman of Austrian Service Abroad Auslandsdienst which promoted the youth exchange "Vienna 2004 - Encountering European´s New Identity"... weiterlesen

Heinrich Deisl sprach in Mailand mit Ilona Staller, genannt „Cicciolina“, über die EU-Parlamentswahlen und Politik. weiterlesen

weiterlesen

Die slowenische Philosophin Marina Gržinic, seit letztem Jahr Professorin für Konzeptuelle Kunst an der Akademie der Bildenden Künste in Wien, kommt aus der Undergroundszene Ljubljanas. Diese Herkunft und die „Verschränkung von Theorie und aktivistischer Praxis“ unterscheidet sie wesentlich von ihrem Landsmann und Kollegen Slavoj Žižek. Mit Birgit Langenberger sprach sie über ihr Buch „Fiction Reconstructed“, in dem sie, ausgehend von dem Ost-West-Gegensatz, einen neuen, symbolischen Kulturraum definiert... weiterlesen

Bosnien/Herzegowina’s Mitgliedschaft der Europäischen Gemeinschaft scheint noch in weiter Ferne, doch auch ohne EU-Schirmherrschaft verbindet Bosnien mit Österreich eine gemeinsame Geschichte. Doch was wissen wir noch von Sarajewo, der neuen Hauptstadt in Bosnien? Drei Architekten aus Sarajewo, Sead Golos, Amir Vuk und Srdja Hrisafovic vermitteln im Interview mit Manuela Hötzl ein Gefühl für die Stadt, den Aufbau nach dem fast 10-jährigen Krieg und einen Blick in die Zukunft... weiterlesen

Am 21. November war der aus Tschechien stammende Architekt Jan Kaplicky mit Bürositz in London zum Wiener Architekturkongress eingeladen und hat dort nach der manierlichen, aus seinen handlichen Büchlein bekannten, Bilderflut unter den Titeln „For Inspiration only“ und „MORE for Inspiration only“ die 360 Dias dem Publikum präsentiert. Er hat eine fröhliche Architektursprache, aber selten fröhliche Worte dazu...... Lesen sie selbst. Montag. 22. November. 9.00 Uhr morgens im Hotel „Tyrol“... weiterlesen

„Warme Hosen wärmen, Makkaroni nähren, Flugabwehrgeschütze schießen“. So oder so ähnlich lautete einst die nüchterne Designmaxime in der Sowjetunion, in der die Moskauer Modemacherin und Künstlerin Lena Kvadrat (Jahrgang 1966) aufgewachsen ist. Inzwischen hat die erfolgreiche Nachwuchsdesignerin ihre persönliche Modegeschichte geschrieben...Antje Mayer sprach mit Lena Kvadrat über ihre Arbeit und die Modeszene in Russland. weiterlesen

Angefangen hat es mit der Mülltrennung. Plastik zu Plastik, Papier zu Papier, Restmüll zu Restmüll. Dann kam die Glastrennung dazu. Flaschen werden nach Farben sortiert: Grünglas zu Grünglas, Braun zu Braun, Weiß zu Weiß. Als ich vom Sperrmüll erfuhr, war ich gleichzeitig erschüttert und entzückt. Welche Selbstdisziplin diese Europäer haben müssen und welche Geduld! weiterlesen

Ein literarischer Text von Drago Jancar, Sloweniens bekanntestem Schriftsteller, Essayisten und Dramatiker der Gegenwart. weiterlesen

"In Moskau leben zahlreiche Künstler. Im Allgemeinen kennt jeder jeden. Nicht alle sind sich jedoch freundschaftlich gesinnt/einige sind sogar ideologische Feinde..." weiterlesen

„Ein russischer und ein ungarischer Soldat finden während eines gemeinsamen Manövers eine Tafel Schokolade. Sie haben großen Hunger. Sagt der russische Soldat feierlich: ‚Wir wollen sie brüderlich teilen.‘ – ‚Gott behüte‘, antwortet da der Ungar. ‚Teilen wir sie halbe-halbe.‘ “ weiterlesen

Ein Kommentar von Franz Küberl, Präsident von Caritas Österreich über die soziale und wirtschaftliche Entwicklung der zentraleuropäischen Länder in den kommenden Jahren. weiterlesen

Kunst-Globalisierung und Einheits-Geschichten – oder: Wie die ehemaligen Ostblockländer um Authentizität kämpfen. Ein Kommentar von Antje Mayer weiterlesen

Mit den kühlen herbstlichen Temperaturen beginnt gleichzeitig die heiße Zeit der Veranstaltungen, Ausstellungseröffnungen und Festivals. Für uns aber auch ein Anlass, kurz innezuhalten: Wir widmen diese Ausgabe unseres Magazins dem im Sommer plötzlich verstorbenen slowenischen Philosophen, Autor, Essayisten, Kurator und Mitglied des internationalen Gremiums von tranzit Igor Zabel. „Igor Zabel war ein wichtiger Botschafter für die slowenische Kunst. Neben seinen vielen interdisziplinären intellektuellen Qualifikationen strahlte er auch enorme symbolische Bedeutung aus“, schreibt Maja Vardjan über Zabels Rolle in Slowenien. Die Journalistin hat für uns seine letzte Ausstellung „Territorien, Identitäten, Netze“, die in der Moderna Galerija (Museum für Moderne Kunst) in Ljubljana stattfand, besprochen und bedauert den Verlust von Igor Zabel für die gesamte slowenische Kunstszene. Mária Hlavajová, die als langjährige Kollegin einen persönlichen Nachruf verfasste, fügt hinzu: „Was die zeitgenössische Kunst auf internationaler Ebene betrifft, trug Igor Zabel auf beispiellose Weise zum Verständnis und der Umsetzung von künstlerischen und politischen Entwicklungen im Mittel- und Osteuropa des zwanzigsten Jahrhunderts bei.“ weiterlesen

Es liegt in der menschlichen Natur, den Gedanken an den Tod zu verdrängen und aus dem Leben zu verbannen. Deshalb trifft es uns jedes Mal unvorbereitet, wenn wir unmittelbar damit konfrontiert werden. Wir reagieren bestürzt, sind traurig, von Schmerz erfüllt und empfinden den Tod als ungerecht. Das ist umso mehr der Fall, wenn eine so außergewöhnliche Person wie Igor Zabel, der Warmherzigkeit, subtilen Humor und eine große Begabung in zahlreichen Disziplinen in sich vereinte, so frühzeitig von uns geht. Wir beklagen den Verlust eines Freundes und geachteten Kollegen, der eine große, unvorstellbare Leere hinterlässt.
weiterlesen

Die Socland Foundation hatte die Bürger Warschaus eingeladen, an diesem Tag Exponate für das zukünftige Museum des Kommunismus zu stiften, das im Keller des Palastes eingerichtet werden sollte ...


weiterlesen

Ein Kommentar von Stefan Grissemann zur Situation des Kinos in Europas neuen Ländern weiterlesen

weiterlesen

Mitleid auf Augenhöhe von Menschen „mit viel“ für Menschen„mit wenig“ muffelt immer ein bisschen... weiterlesen

In Moskau leben sage und schreibe 200.000 Dollarmillionäre. 20 bis 25 Rolls - Royce werden dorthin jährlich verkauft. Böse Zungen behaupten, die russische Hauptstadt verfüge über die höchste Dichte an blasierter Neureichen - Tussis und Pradataschen der nördlichen Hemisphäre. Die Zahl ergebe sich aus Tussis und Taschen original und gefälscht... weiterlesen

Unter all den Problemen, die sich Europas neuen Mitgliedsländern gegenwärtig stellen, spielt die Kunst ja eine eher, sagen wir mal: nachrangige Rolle. Aber erstens ist das bloß eine Mutmaßung – und zweitens kann man natürlich trotzdem über alles reden. Das Kino als Kunst-Subkategorie ist zudem, schon weil es ebenso populär wie kostspielig ist, besonders problematisch und vergleichsweise exponiert also in allen Debatten, in denen es gerade nicht um Verfassungsquerelen, Wirtschaftskrise, Arbeitsmarktflaute oder Zuwanderungsangst geht... weiterlesen

Der Nobelpreisträger Joseph Stiglitz hat einmal gesagt: „Wachstum bedeutet nicht automatisch, dass jeder davon einen Vorteil hat. Es ist ja auch nicht korrekt, davon auszugehen, dass alle Boote im Wasser mit der Flut steigen werden. Sehr oft, wenn das Wasser sehr schnell steigt, insbesondere bei schlechtem Wetter, werden die schwächsten Boote auf die Felsen geschleudert und zerschellen.“ Die jüngste Erweiterungsrunde der Europäischen Union hat uns allen vor Augen geführt, welchen enormen Herausforderungen sich die zentraleuropäischen Länder gegenüber sehen... weiterlesen

Ich lass mir hiermit mitbringsel- und verführ-technisch in die Karten schauen. Hoffen wir, dass niemand, der mich kennt, diese Zeilen liest. Ich pflege nämlich meinen Freunden von meinen Russlandreisen immer ein Döschen Kaviar mitzubringen nebst einem guten Fläschchen Wodka natürlich. Allein die kyrillische Schrift der Verpackung weht schon den gewissen Hauch Dr. Schiwago aus dem fernen Lande mit und zaubert ein Lächeln auf die Gesichter der Daheimgebliebenen. So was sind die letzten Exotikbrösel in Zeiten der Globalisierung!... weiterlesen

Die kleine Schau „Czech made“ fand schon im Sommer in der Prager Galerie Display statt (16.6. - 4.7.). Das ist jedoch egal. Ich ernenne sie hiermit zur „Ausstellung des Jahres 2004“. Erstens fand sie an einem überaus lebendigen Ort zeitgenössischer Kunst in Prag statt, der endlich einmal vorgestellt werden muss. Zweitens verlangte die Vorbereitung des Events immerhin geschlagene vier Jahre und da kommt es auf den einen oder anderen Monat nun auch nicht mehr an... weiterlesen

We are Poles. It means that we start the day with a glass of Polish vodka. But that‘s not everything of course, because we drink all day long unless we‘re busy with stealing cars. Obviously everyone knows this old truth: "Go to Poland, your car has already been there!"... weiterlesen

In order to learn something interesting about Austria and Vienna I had to get familiar with it‘s culture and traditions. There are these traditional wine houses called "Heurigen" - the word is quite hard to pronounce for me by the way - which exact translation is as I heard "The wine from this year"... weiterlesen

„Scháde“? Eine Stadt in der Slowakei? Nein, verliehener Titel für den Stadtdialog 09, mit dem eigentlichen Namen "Gemeinsame Wurzeln - Gemeinsame Zukunft? Aktuelle Entwicklungen in Architektur und Städtebau in den Städten Bratislava, Brno, Sopron und Wien". Warum? Themenfindung scheint leichter, als Themenaufbereitung... weiterlesen

Prag kann wunderschön sein und ist es freilich vor allem wegen seiner Architektur. Die haben dort durch alle Jahrhunderte hindurch die Doyens dieses Fachs geschaffen. Man denke etwa an Fischer von Erlach, die Dientzenhofers, Adolf Loos (Haus Müller) oder Frank O. Gehry. Letzterer verewigte sich 1994 mit seinem tanzenden "Ginger and Fred" - Haus, ein dekonstruktivistisches Stadtgebäude an der Uferpromenade der Moldau. Heiß umstritten war dieses Projekt... weiterlesen

weiterlesen

Bernhard Wolf über Anziehungskräfte zwischen Ost und West und was Odessa damit zu tun hat... weiterlesen

Nieznalska wurde heuer am 18. Juli vom Danziger Gericht wegen Blasphemie ein halbes Jahr der Pass entzogen und zwanzig Wochenstunden Sozialarbeit aufgebrummt...Die 30jährige polnische Künstlerin Dorota Nieznalska stand unter Schock: „Damit habe ich nicht weiterlesen

Werfen Sie bitteschön einen Blick auf die Landkarte! Wenn Prag in der Peripherie läge, dann wäre das weit östlicher gelegene Wien demnach jenseitig?... weiterlesen

Das Wort „Biennale“ evoziert spätestens seit der Venedig-Pleite bei Kunstsinnigen inzwischen eine ähnliche körperliche Reaktion, wie bei Kindern das Wort „Spinat“.„Igitt, nicht schon wieder der Brei“... weiterlesen

Wo liegen zwei Hauptstädte so nah, nicht einmal eine Autostunde voneinander entfernt? Von Österreichs Metropole Wien nach Bratislava, dem slowakischen Regierungssitz, einst Pressburg genannt, fuhr anno dazumal sogar eine Straßenbahn... weiterlesen

Ist Österreich nun (noch) die vielbeschworene Kulturnation oder nicht? Es ist jedenfalls statistisch nachweisbar, so weiß das Wochenendmagazin Profil, dass in Österreich mehr Leute ins Theater und ins Konzert gehen als auf den Fußballplatz... weiterlesen

„Ich betrachte die Kunstmesse Art Moscow nicht direkt als kommerzielle Angelegenheit, da in Moskau kein entwickelter Kunstmarkt existiert“, meint der Wiener Galerist Hans Knoll verhalten... weiterlesen

Umzingelt von „Fetzenbuden“, Kleidergeschäften, und Drogerien, eingeengt zwischen Billigshops und Maroniständen, in der Mariahilfer Straße, in der längsten, lautesten, vulgärsten Konsumwüste von Wien, befindet sich die Galerie Mezzanin... weiterlesen

Wenn man über junge Kunst in Tschechien und der Slowakei resümiert, muß man sich ein paar Fakten in Erinnerung rufen: Vor acht Jahren erst, 1993 haben sich Tschechien und die Slowakei als selbstständige Staaten getrennt... weiterlesen

„Es ist so schade!“, bedauert die junge slowakische Kuratorin und Kunsthistorikerin Maria Riskova (27). „Bratislava und Wien sind sich so nahe, und wir machen fast nichts gemeinsam.“... weiterlesen

Im Osten viel Neues? Mitnichten. Zehn Jahre nach dem Fall des Eisernen Vorhangs, ist die Galerie Knoll in Budapest (Liszt Ferenc tér 10), die einzige westliche Privatgalerie im ehemaligen Ostblock geblieben... weiterlesen

A briefing on contemporary art and culture in Central and Eastern Europe, herausgegeben von Antje Mayer und Rita Vitorelli, in Englisch

20 Jahre Fall des Eisernen Vorhangs; Zeit für eine Momentaufnahme, Zeit für einen Kulturreiseführer, eine Art Nachschlagwerk und praktisches „Benutzerhandbuch“ für die aktuellen Kunst- und Kulturszenen in Zentral- und Osteuropa.


Die besten Plätze für zeitgenössische Kunst, Essen, Party und Schlafen in zehn Städten, die man in keinen der gängigen Touristenführer findet: Belgrad, Bratislava, Budapest, Bukarest, Ljubljana, Prag, Sarajewo, Sofia, Wien und Zagreb. Das Szenewissen von Künstlern, Kuratoren, Galeristen, Kritikern und Kreativen vor Ort. Jede Stadt aus dem Blick ihrer Insider: Die interessanteste Kunst, die richtigen Lokale, die besonderen Orte, die passendsten Hotels. Handlich, flexibel, übersichtlich – schön. Werden Sie endlich auch zum (Ost-)Insider!

Antje Mayer, Rita Vitorelli (Eds.):
spike Art Guide East. A Briefing on Contemporary Art and Culture in Central and Eastern Europe, Volume 1, spike, Vienna 2009
ISBN 978-3-200-01499-2
Paperback, English
336 pages with numerous illustrations
€ 25 /$ 34 /£ 23 /CHF 39

Zu bestellen unter:
spike@spikeart.at
weiterlesen

6. Internationales Balkan Festival – Wien 2009

Zwischen Orient und Okzident, zwischen Tradition und Zeitgenössischem. Balkanfever präsentiert Rock, Folk, Jazz und Musik jenseits aller Schubladen. Von Ende März bis Anfang Mai wird im Ostklub, im altehrwürdigen Musikverein, im renommierten Jazzklub Porgy & Bess, in der Sargfabrik und im Theater Akzent wird ein vielfältiges Programm präsentiert das zum Träumen, zum Lachen und zum Weinen, und zum Tanzen lädt.


30. 3. – 9. 5. 2009
weiterlesen

Im Osten gibt es alles, was laute Schlagzeilen macht: Krisen, Kriege, Korruption, Kriminalität. Bestimmen solche Klischees die Osteuropaberichterstattung in den westlichen Medien? Positive Stories aus dem Osten seien nur selten an westliche Chefredaktionen zu verkaufen, bestätigt die Osteuropa-Korrespondentin Simone Schlindwein. Journalisten müssten kritisch berichten. Es sei nicht ihre Aufgabe, strahlende PR-Bilder aus den Ländern zu liefern, meint indessen Werner D’Inka, Mitherausgeber der Frankfurter Allgemeinen Zeitung. Ivan Mecl, Chefredakteur des tschechischen Kulturmagazins „Umelec“, findet in den westlichen Medien schon lange keine relevante Nachrichten mehr über Osteuropa. Er behauptet sogar, dass der Osten allmählich zu seinem Klischeebild mutiert.

Eine kontroverse Diskussion über ein kontroverses Thema.
weiterlesen

Der aktuelle Online - „Report“ widmet sich dem Essen und Trinken in den zentral- und osteuropäischen Ländern. Der „Report“ sprach unter anderem mit dem Bratislaver Starkoch Marcel Ihnaèák über die Ähnlichkeit von toskanischer und slowakischer Küche, philosophierten mit dem Verlegerehepaar Lojze Wieser und Barbara Maier über den „echten“ Šopsky Salat und entlockte dem Berliner Exilrussen und Autor Vladimir Kaminer Erinnerungen aus seiner „Kindheit in der Kantine“.
weiterlesen

\"Tigerstaat oder Armenhaus? Rumäniens Gewicht in der EU\" lautet der Titel der n-ost-Medienkonferenz 2008 in Bukarest von 1. bis 5. Oktober. Sie gibt 80 Journalistinnen und Journalisten aus ganz Europa die Chance, Rumänien näher kennen zu
lernen. Neben Diskussionsrunden gibt es Workshops mit erfahrenen Medienmachern: zu Web-Journalismus, Blogging sowie Recherche- und Schreibtechniken. Zudem werden verschiedene Recherche-Exkursionen
in Bukarest und ins Land angeboten. Organisiert wird die Medienkonferenz von n-ost, dem Netzwerk für Osteuropa-Berichterstattung. Die Konferenz wird unter anderem von der Erste Bank unterstützt.

Kontakt:
n-ost - Netzwerk für Osteuropa-Berichterstattung
Tel. +49 -(0) 30 - 259 32 83 - 17
n-ost@n-ost.de
weiterlesen

Religion ist ein politisches
Thema, mehr, als man glauben möchte.
Der vorliegende „Report“ ist der Versuch, der Geschichte der Religionen
nachzuspüren, deren aktueller Verantwortung, dem Bewusstsein – und
nicht zuletzt auch der Modeerscheinung „Religion“.
Religion ist der Umgang mit der Geschichte Europas, seinen Menschen
und Glaubensgemeinschaften.
Es sind die kleinen Schritte, die uns einander näherbringen – Daran glauben wir.

Report.Magazin für Kunst und Zivilgesellschaft
in Zentral- und Osteuropa. Print Issue 1/2008
zu bestellen bei redaktion@redaktionsbuero.at
weiterlesen

Spike ART QUARTERLY Frühling 2008
mit Porträts der Künstlergruppe Gelitin, Mircea Cantor,Frances Stark, Rasa Todosijevic, "Artists Favourites" von Jeremy Deller,einem Kunst- und Kulturguide für Ljubljana, verfasst von Antje Mayer, und einem Beitrag zur 5.ten Berlinale in Berlin.

weiterlesen

Am 30. September 2007 finden in der Ukraine Neuwahlen statt. Nach der „Orangen Revolution“ im Jahr 2004 und der schweren Regierungskrise im April dieses Jahres, die zu einer Auflösung des Parlaments führte, konnte mit den zersplitterten Gruppen im letzten Moment eine Einigung auf diesen Neubeginn erreicht werden. Anfang einer länger währenden Stabilisierung oder der Weg ins Chaos?
Wir haben für die aktuelle „Report“-Ausgabe bei ukrainischen Polit-Experten, Schriftstellern, Filmemachern und Journalisten nachgefragt, u. a. bei Mykola Rjabtschuk, dem bekanntesten politischen Kommentator des Landes, bei Serhij Zhadan, dem neuen Nachwuchsstar der ukrainischen Literatenszene oder Kira Muratowa, der Grande Dame des ukrainisch-russischen Independent-Films.
Kritische Worte, scharfsinnige Analysen, humorvolle Liebeserklärungen an ein europäisches Land im Selbstfindungsprozess.
weiterlesen

Wir haben für den neuen Herbst-„Report“ einmal Menschen aus dem ehemaligen Osten nach ihrer Sicht auf den Westen befragt, gedacht als eine Art „Schubumkehr“ nach Jahren westlich dominierter Analysen des Ostens: Die ukrainische Schriftstellerin Marjana Gaponenko, der kroatische Autor Bora Cosic und der russische Journalist Fjodor Lukjanow (u.a.) geben höchst unterschiedliche Blickwinkel zu Protokoll. Der slowakische Künstler Roman Ondák hat ein Memory-Spiel „Futuropolis“ für uns gebastelt Also: Drehen und wenden Sie mit uns, mit Roman Ondák, Richtung Ost, West, Süd, Nord!

Den REPORT erhalten Sie gratis unter redaktion@redaktionsbuero.at oder kontakt@kontakt.erstebankgroup.net.
weiterlesen

Di 12.6. 07, 20.30: MAK Wien
MAKnite presents:
MARIELA GEMISHEVA, Bulgarien/Sofia
JASPER GARVIDA, UK/London
Modeperformance
Szenographie von Michael Salvi
Kuratiert von Jasmin Ladenhaufen/boutique gegenalltag
Ort: MAK - Museum für angewandte Kunst
SÄULENHALLE, Stubenring 5, A-1010 Wien
www.mak.at/maknite

MAKnite fashion prästentiert die aktuelle Sommerkollektion der bulgarischen Designerin MARIELA GEMISHEVA und die
FALL/WINTER 08 Kollektion des englischen Modemacher JASPER GARVIDA

weiterlesen

Aus dem Bulgarischen von Thomas Frahm.
Unterschiedlicher können Entwicklungen nicht sein: Während der Schriftsteller Martin die abstrusesten Jobs annimmt, um seine Familie über Wasser zu halten, kommt Bojan durch Zigarettenschmuggel zu Geld - der Beginn einer Karriere, in der kriminelle Machenschaften, Korruption und Erpressung Bojan zu unvorstellbarem Reichtum verhelfen. Doch der moralische Verfall ist spürbar, Werte werden über Bord geworfen, denn es zählen nur noch Macht und Geld. Martin unterdessen, zu sozialistischen Zeiten ein geachteter Autor, der die Freiheit als das höchste Gut ansah, kommt mit der Realität nicht zurecht. Er steht auf der Verliererseite, und als seine finanzielle Situation immer schwieriger wird und er seine Sorgen im Alkohol ertränkt, ist das Unglück nicht mehr aufzuhalten.
Mit schonungsloser Genauigkeit zeichnet Vladimir Zarev, ein Star in seinem Heimatland, zwei typische menschliche Schicksale in Zeiten des politischen Umbruchs. Während machtbesessene, "demokratisch" regierende Politiker, die das Land eigentlich in ein anderes politisches System überführen sollen, Bulgarien ausbluten lassen, lebt der größte Teil der Gesellschaft in größter Not.


Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2007
ISBN 3462037692,
Gebunden, 511 Seiten, 24,90 EUR

weiterlesen

von 24. Mai bis 16. September 2007

Wer hätte das gedacht. Sie hat sich etabliert. Die „Prague Biennale“, die seit 2004 bisher zum dritten Mal -jedes zweite Jahr- vom charismatischen wie streitbaren Flashart-Macher Giancarlo Politi auf die Beine gestellt wurde (Mit viel Enthusiasmus, wenig Geld und einer Brise kreativen Chaos. Aber das tut der Veranstaltung gut. Im Gegensatz zur großen Biennale-Schwester in Venedig.
Geographisch geordnet, wie in Venedig, ist in Prag kaum etwas, eher die Inhalte geben die Richtung der verschiedenen Schauen vor. Den „Expanded Paintings“ nimmt sich Maestro Politi mit seiner treuen Kollegin Helene Kontová heuer nun schon zum zweiten Mal an. Beide boten damit letztens viel Mischmasch aus ganz Europa. Muss man mögen. Ein spezieller Fokus soll heuer dabei aber auf der „Schule von Cluj“ liegen, einer Stadt in Rumänien, von der Giancarlo Politi (in typisch italienischer Übertreibungskunst?) behauptet, dass sie „neben Leipzig und Dresden eine Goldmine für zeitgenössische Maler“ sei. Man darf gespannt sein, ob der Kunstmarkt es ebenfalls so sieht.
weiterlesen

Die CD „Melodia“, die dem neuesten REPORT beiliegt, wird im Zuge der legendären RUS KLUB-Party-Reihe mit Live-Acts im Rahmen der VIENNALE vorgestellt. Ein spektakuläres Meeting der jungen Pop- und Elektronik-Szene aus den Ländern der ehemaligen Sowjetunion mit feinsten DJ-Acts, eigenwilligen Live Performances und Party-Ekstase.

VIENNALE ZENTRALE, Urania, 1010 Wien
Montag, 16. Oktober 2006, ab 22.00 Uhr. Der Eintritt ist frei!
weiterlesen

Unser druckfrischer REPORT - mit beiliegender Musik-CD- ist erschienen! Unser Magazin für Kunst und Zivilgesellschaft in Zentral- und Osteuropa: Interviews, Reportagen, Statements, Tipps zu Kultur und sozialen Themen in Ost- und Zentraleuropa. Unabhängig, kontrovers, informativ. Der REPORT erscheint in Zusammenarbeit mit Kontakt (Erste Bank) circa einmal monatlich online und 2 x im Jahr auf Papier. Diesmal haben wir uns gemeinsam mit unseren Autoren die Fragen gestellt: Was bedeutet Ausländersein, Fremdsein und Heimat? Der REPORT wurde wieder künstlerisch gestaltet, diesmal von der russisch-österreichischen Künstlerin Anna Ceeh. Gemeinsam mit Franz Pomassl vom österreichischen Label Laton ist sie von Wien nach Wladiwostok gereist, um für den REPORT die CD „Melodia“ zusammenzustellen, mit aktueller elektronischer Musik von Murmansk bis Vladivostok.
weiterlesen

Ehrenplatz oder Reservebank? Fokus auf die Kunstszene Bratislava: Biografie einer jungen Stadt in der europäischen Mitte (von Manuela Hötzl und Antje Mayer) ab 15. März im Zeitschriftenhandel erhältlich.
www.spikeart.a weiterlesen

Haben Sie auch einen europäischen Traum wie der US-amerikanische Ökonom Jeremy Rifkin? Bezeichnen Sie sich, wie der britische Premier Tony Blair, als ein „leidenschaftlicher Europäer“ oder fühlen Sie eher mit der ukrainischen Pop-Ikone Ruslana Lyzhichko, die „Politik langweilig“ findet? Aber wären Sie dann auch bereit, für Ihre demokratischen Ideale in den Hungerstreik zu treten? Das jedenfalls hat Ruslana Lyzhichko während der „Orangen Revolution“ in der Ukraine getan.

Wie auch immer, Sie wissen so gut wie wir: In Europa ist derzeit nichts eitel Wonne. Heftiger denn je ist die Debatte über die Zukunft der Europäischen Union entfacht: Wir glauben trotz der Krisen immer noch fest an die Idee Europa. Nur: Wie soll es weitergehen? Wir haben dazu Menschen aus Wirtschaft, Politik, Kultur und Wissenschaft befragt und einige erstaunlich neue Antworten dazu erhalten. Lesen Sie auch unser Kultur-Special über Rumänien... weiterlesen

Unsere achte Ausgabe widmet sich der Architektur, der regionalen wie der europäischen, und versucht deren Besonderheiten und Produktionsbedingungen nachzugehen. Architektur hat ihre nationalen Eigenheiten, ihre historischen Einflüsse und urbanen Entwicklungen. Die Einflüsse sind aber längst nicht mehr so eindeutig wie noch vor ein paar Jahrzehnten. Und genauso wie Europa ein steter komplexer Prozess ist, wird auch – neben Entwürfen, Projekten und Bauten – die Planung und Analyse von Regionen neue Strategien erfordern. Mitunter auch, damit Europa sich nicht als reiner Wirtschaftsmarkt definiert und Architekten sich nicht dem großen Bauherrn „Markt“ verschreiben müssen.

Wir hoffen, uns ist eine Annäherung gelungen, und danken nicht zuletzt unseren engagierten Autoren aus der Slowakei, Slowenien, Rumänien und dem Kosovo für ihre Zusammenarbeit. weiterlesen

Auch diesmal wieder sehr interessante Beiträge,...u.a. ein spannender Bericht von Antje Mayer. Sie reiste in die bosnische Hauptstadt und sprach mit dem Medienkünstler Zlatan Filipovic über die schwierige Situation der Kunst und das Leben nach dem Krieg...Heft ist online zu erwerben! (weitere Inhalte: siehe link) weiterlesen

Vera Bílás (Sängerin) "Roma Pop" ist eine bezaubernde Mischung aus alter Roma - Tradition und Pop, Jazz sowie brasilianischen Rhythmen. "Gulo Car" ist auch als Vorgruppe von Gipsy Kings und James Brown aufgetreten. Die neunköpfige Roma - Band Gulo Car präsentiert Ihnen einen Abend voller Soul-/und Funk - Musik, stark beeinflusst durch Zigeunermelodik und -harmonie. Sehr empfehlenswert! Beginn: 20.Uhr, WUK, Währinger Strasse 59, 1090 Wien. weiterlesen

An fünf Wiener Veranstaltungsorten ist seit dem 15. April wieder das alljährliche Balkan Fever ausgebrochen und damit die Kraft und Vielfalt südosteuropäischer Kulturen zwischen authentischer Volksmusik, Balkan - Jazz bis hin zu Rock und Ambient Music. Zwischen Szene Wien, Porgy&Bess, Joe Zawinuls Birdland, Sargfabrik und Ost Deli Bar Klub (ehemals Atrium) können sie drei Wochen lang Musik unterschiedlichster Herkunft aus der nahen und weiteren Nachbarschaft im Südosten Europas geniessen. Musiker aus Ungarn, Kroatien, Bosnien und Herzegovina, Serbien und Montenegro, Rumänien, Mazedonien, Bulgarien, Griechenland, der Türkei, der Ukraine und Österreich werden ordentlich einheizen! weiterlesen

Der Vortrag stellt die interessante Verbindung zwischen Prag am Ende des 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts mit heutigen Orten - wie den Berühmten Kaffeehäusern, kleinen Spaziergängen usw. vor. Kafka hätte seine Werke nie so geschrieben, wenn er nicht in dieser Stadt gewohnt hätte. Die Vorlesung wird von Dr. Phil Nora Dolanská, Direktorin des CzechTourism Wien und langjähriger Dozentin an der Karlsuniversität in Prag, Lehrstuhl der Massenkommunikation, gehalten. Beginn: 18,00, Tschechisches Zentrum, Herrengasse 17, 1010 Wien. weiterlesen

"Hoffnung und Dialektik" heißt das Motto der Schau, die in Moskau stattfinden wird. Das Event soll, so der russische Kurator und Koordinator Joseph Backstein, seines Zeichens Leiter und Gründer des Center for Contemporary Art in Moskau: "die danieder liegende Kunstszene in Moskau wieder beleben." Ob man sich auf etwas Neues trotz des global ewig gleich gaukelnden Biennale - Zirkus freuen darf? "Nein, im Gegenteil", Backstein macht keinen Hehl daraus, "die Biennale soll bewusst genauso wie alle anderen Veranstaltungen dieser Art daherkommen: Wir wollen der Welt zeigen: Wir sind professionell." Der Pradataschen - Effekt à la russe: Echt oder gut nachgemacht, das Ergebnis ist für die Russen derselbe. Hauptsache es glänzt global westlich wie Rolls – Royce - Lack. Gelenkt - taktisch klug - wird die Show künstlerisch ebenso von "kuratorischer Markenware"der großen weiten Welt: von Daniel Birnbaum, Direktor der Städelschule in Frankfurt/Main, Iara Boubnova, Direktorin des Centers for Contemporary Art in Sofia, Nicolas Bourriaud, Direktor des Palais de Tokyo in Paris, Rosa Martinez, demnächst Direktorin des Istanbul Museum der Modernen Kunst und schließlich von Hans Ulrich Obrist, dem nimmer müden Reisekurator und Publizist. Alle planen im Übrigen für die 2. Biennale im Jahr 2007 jetzt bereits vor. weiterlesen

Sei dabei, tagsüber im Semper Depot der Akademie der Bildenden Künste, wenn Protagonisten und Beobachter über Laibach und den YU - Rock, die Zukunft von Kunst - Strategien und den politischen Widerstand im europäischen Osten debattieren. Am Abend gehts dann immer anschließend ins WUK:

An den vier Abenden (22.11 - 25.11) treffen ukrainische Immigrant - Punks aus New York (Gogol Bordello) auf Cyberpunks aus Moskau (386DX, feat. Alexei Shulgin), elektrisierender Dub aus dem Kiever Underground (Foa Hoka) auf die Belgrader Chili Peppers und Overground-Stars (Darkwood Dub), Regensburger Elektro - Zithern (Gebrüder Teichmann und Leopold Hurt) auf das geschichtsträchtige Kult-Politikum aus Prag (Plastic People of the Universe), und schließlich Zagreber Riotgirls (Getto Boothies) auf die Dialektlokomotive aus Linz (Attwenger). Konzeption und Moderation: Leo Findeisen und Alexander Nikolic weiterlesen

Der Russe Ivan Shapovalov, der schon damals mit seinem Lesben - Duo t.A.T.u. weltweit für Furore sorgte (und damit alle Moralapostel diese Welt aus ihren Löchern holte) hat auch diesmal marketingtechnisch wieder ordentlich "fetziges" auf Lager: Diesmal soll`s die "Schwarze Witwe" sein, eine tschetschenische Selbstmordattentäterin, die die Hitparaden stürmen soll unter dem Namen n.A.T.o, mit ihrer Single „Chor Javon“. Die Musik dazu: arabischer Gesang über krachenden Beats, wie man sie von t.A.T.u. kennt. Und damit so richtig schön die Stresshormone bei den Moralisten dieser Welt in Schwung kommen, sprengt sich die 16 Jährige Selbstmordattentäterin im Video auch noch originalgetreu in die Luft...übrigends: das für den 11. September angesetzte erste Terrorkonzert wurde von den russischen Behörden verboten. Die Eintrittskarten zum Konzert sollten wie Flugtickets aussehn...schön! endlich mal wieder Äktsch`n, oder?! weiterlesen

Der 1955 in Sarajewo geborene Regisseur, Schauspieler und Musiker Emir Kusturica ist zweifellos Pate des modernen osteuropäischen Kinos. Sein neuer Film "Das Leben ist ein Wunder", eine surreale Adaption des Romeo und Julia - Themas, wurde jüngst auf den Filmfestspielen in Cannes gezeigt und ist ein tragikomisches Porträt des Balkan-Konflikts der 90er. Kusturica zeichnet auch für den Soundtrack mitverantwortlich und geht anlässlich des Kinostarts mit seinem "No Smoking Orchestra" auf Tour: Eine Mischung aus Country beats, türkischen Märschen, Gypsy brass, südamerikanischen Klängen, Akkordeon Swing und Tzigane Kultur! Beginn: 20:00, WUK, Währinger Straße 59, 1090 Wien weiterlesen

Als Mikhail Alperin im Sommer 1989 zum ersten Mal in den Westen kam, hatte er bereits seine musikalische Vision von der multikulturellen Fusion von Musik, von Temperamenten, von sogenannten Gegensätzen, von Ost und West, von Tränen und Lachen gehabt. Die Kombination mit dem klassischen Wald-oder Flügelhorn, einem russischen Sänger und Perkussionisten, alten Melodien, unterstützt von russischen folkloristischen Chor-Harmonien und moldavischen Tanzrhythmen drückt Alperins Willen aus, künstliche Barrieren und enges Schubladendenken aufzubrechen. Na sdrowje!
Mikhail Alperin: piano, melodica, claviola
Arkady Shilkloper: french horn, fluegelhorn
Sergey Starostin: clarinet, voice, reeds weiterlesen

To understand where we come from we recommend a kind of journey to the most deep spirit of our country, shaped as a song. It has the strength of a monument that has been constructed night after night by the sound of voices and guitars. We call it Fado that means destiny, so… Portugal can be your next destination to listen to it live. weiterlesen

To understand where we come from we recommend Oscypek. Our chesse of sheeps milk made in the mountains in a unforgettable experience. It’s so wonderful that the EU wants to prohibit its production but Poles bravely won the battle for Oscypek. So if you want to know how does "the forbidden fruit" taste you have to eat in in Polsih citiy Zakopane. weiterlesen

To understand where we come from we recommend to try our yoghurt, because its ingredients are unique and it can only be made in Bulgaria. Bacilus Bulgaricus is a bacteria that can be found only in our country and gives the yoghurt its specific taste. It is famous for its abilities to cure and is very good for the health. It’s even perfect as a fresh maker perfekt for journalists. weiterlesen

Die Ausstellung gibt Einblicke in zeitgenössische Kunstpositionen aus Belgrad, mit ihren Verbindungen zu Zagreb und Novi Sad, und erkundet ihre geschichtlichen Ursprünge und Vorbilder. Kuratiert von Stevan Vukoviæ in Zusammenarbeit mit Marko Luliæ. KünstlerInnen / Projekte: Marina Abramović, Mrđan Bajić, Braco Dimitrijević, Mirjana Đorđević, Uroš Đurić / Elke Krystufek, Miodrag Krkobabić, kuda.org, Mihael Milunović, Milorad Mladenović, Mileta Prodanović, Milica Ružičić, Škart group, Raša Todosijević, Milica Tomić, Zenit, Ausstellungsarchitektur: Kühn Malvezzi Architekten. Secession, Friedrichstraße 12, 1010 Wien, Öffnungszeiten: Di–So, 10–18 Uhr, Do 10–20 Uhr weiterlesen

Wie Sie ja sicher schon wissen, gibt es seit Juni diesen Jahres das neue Monatsmagazin "Datum", für das ein Haufen namenhafter Autoren, wie Eva Linsinger (derStandard), Michael Frank (SZ), Christopher Wurmdobler (Falter) oder Wolfgang Weisgram (derStandard) publizieren. Endlich mal ein Blatt fern vom altbekannten grauem Alltagsjournalismus! Kaufen Sie sich doch mal ein Exemplar. Sie können "Datum" auch abonnieren. Unter der Autorenzeile "Redaktionsbuero Ost" finden Sie dort auch regelmäßig Beiträge von uns. In der aktuellen Nummer: Ein Exklusiv-Interview mit Ex-Pornostar Cicciolina (von Heinrich Deisl), eine Hommage an "Big Bronia" aus Moskau, das älteste aktive Model der Welt und ein Porträt über einen Prager Galeristen, der Architekt Libeskind an die Moldau lockte und demnächst ins Weltall fliegt.... weiterlesen

Durch die Roma-Revolten in der Ostslowakei am Anfang dieses Jahres gewann das neue Buch des Salzburger Publizisten Karl-Markus Gauß „Die Hundeesser von Svinia“ an trauriger Aktualität. Darin beschreibt er das Leben der Roma in der Ostslowakei am Rande des Neuen Europa. Marginalisiert von der Gesellschaft hausen viele von ihnen in Slums, unter menschenunwürdigen Bedingungen, ohne Schulbildung und Arbeit. Mehrmals hat Gauß in den vergangenen Jahren die Roma-Siedlungen besucht und seine Eindrücke in einer Art persönlichem Reisetagebuch zusammengefasst. Sein Hauptaugenmerk gilt den 700 in der ostslowakischen Siedlung Svinia lebenden Menschen, die selbst noch von den anderen Roma verachtet werden, weil sie als „Degesi“, als Hundeesser, gelten und eine Kaste der Unberührbaren bilden.
Karl-Markus Gauß, „Die Hundeesser von Svinia“, Zsolnay Verlag, Wien 2004, 116 Seiten, €15,50 weiterlesen

Eigentlich ja schon eine alte Kamelle, aber immer wieder absolut sehenswert! Emir Kusturica, Regiestar des Balkan, erzählt mit viel Humor von den Überlebenskünsten eines Schlitzohrs, vom Versuch, die unattraktive Schwester zu verheiraten und vom ewigen Scheitern, endlich reich zu werden. Aber am Schluss kommt alles natürlich doch ganz anders...Ja, ja die Liebe! „Schwarze Katze, weißer Kater“ wurde übrigens 1998 (zu Recht) mit dem Silbernen Löwen für die beste Regie bei den Filmfestspielen von Venedig ausgezeichnet. Hier gezeigt im Zuge des Floridsdorfer Festival_21. Beginn: 22.00 Uhr (ab 18.00 Uhr Caj und Balkan-Musik), Ort: Heizhaus Stammersdorf, Brünnerstraße 238, 1210 Wien, Eintritt: 7 € weiterlesen

Beim LBScult Expert Forum sprechen und diskutieren Teilnehmer aus den Bereichen Kultur, Geoinformatik, Telekommunikation und Semantic Web über Methoden, Synergien und Perspektiven im Bereich zukünftiger ortsbezogener Kulturservices. Die Veranstaltung findet im Rahmen des Projekts LBScult statt, das die Bildung eines Kompetenznetzwerks zur Entwicklung eines elektronischen Kulturführers für Wien zum Ziel hat. Die Vorträge und Diskussionen finden zwischen 9.30 Uhr und 18.00 Uhr statt; in den Pausen ist reichlich Gelegenheit zum Kennenlernen sowie zu vertiefenden Gesprächen mit Fachkollegen gegeben. Ab 19 Uhr lädt die Österreichische Nationalbibliothek zur Präsentation der neuen Plattform Bildarchiv Austria. weiterlesen

Die Grundidee dieses "Wettbewerbs" besteht darin, eine Art "Aufklärungskoffer" mit den verschiedensten künstlerischen "Lehrbehelfen" zu kreieren, die den gängigen Vorurteilen beziehungsweise Feindbildern in Kärnten entgegenwirken sollen. Inhaltlich soll es sich dabei um Anschauungsmaterial aller Art handeln, also Objekte und bildliche Darstellungen, aber auch um Tonträger, Texte und konzeptionelle Beiträge wie zum Beispiel Spielanleitungen. Das Projekt ist Teil des Unikum - Zyklus "Koroška Inkognita" und die Präsentation des Kovcèk ist für Herbst in einer Wanderausstellung geplant. Die technischen Voraussetzungen, in den Kovcek – Der Koffer aufgenommen zu werden, sind: Erstens: Das "Ding" muss in einen Koffer passen. Zweitens: Es soll kostengünstig herstellbar und nach Möglichkeit reproduzierbar sein. Den "Gewinnern" winkt selbstverständlich ein angemessenes Honorar. Kontakt unter: unikum@uni-klu.ac.at, +43.463.2700 9712 weiterlesen

Das Label Vivo versorgt seit 2000 abenteuerwillige Hörer aus dem polnischen Zambrów mit experimenteller elektronischer Musik in Kleinauflagen, dafür für Ohr und Auge umso erklecklicher. Der polnische Musiker Zenial hat für "Reworked" in 14 Remix-Tracks eine Werkschau zusammengestellt, die von heimischen Vertretern wie Zbigniew Karkowski und Maciek Szymczuk bis zu Lagowski und Tetsuo Furudate reicht und sich in den Grauzonen zwischen Ambientflächen, vertrackten HipHop-Rhythmen und Ansätzen von Musique Concrète aufhält. Eine Scheibe, bei der es ab und an – und meist anders, als man es sich erwartet hat – schon gehörig kracht und rauscht im Gebälk, eben Noise-Musik, aber immer fein getuned auf gut herausgearbeitete Stimmungsbögen. Das Cover von Krzysztof Slaby illustriert mit seinen klaren Schwarz-Weiß-Linien und –Flächen ganz gut jene Stellen des musikalischen Werkes, an denen sich Implosion und Explosion treffen. Musik, die das Hirn wieder frei dröhnt. weiterlesen

Der Sommer klopft zögerlich an die Tür, es gibt jede Menge Filme zu sehen. Moskau, das Epizentrum osteuropäischer und asiatischer Filmkunst, hat mit dem MIFF (Moscow International Film Festival), eine Traditionsveranstaltung zu bieten, die seit 1972 als „class A festival“ gehandelt wird. Es werden hauptsächlich internationale Filme zu sehen sein, die exklusiv das erste Mal in Russland gezeigt werden, ein bisschen „arty“, trotzdem kommerziell genug. Dazu kommen thematische Spartenprogramme, in denen nur russische Arbeiten von meist (sehr) jungen Regisseuren gezeigt werden. Neu ist die sozialengagierte Kurzfilm-Serie „Perspectives“ und die Schiene „Around the world“, die sich mit dem nomadischen Überall = Nirgends-zu-Hause-Sein auseinandersetzt. Auf den Defilées tummelten sich Akira Kurosawa und Claudia Cardinale, in der Jury saßen u.a. Gina Lollobrigida, Jessica Hausner und Theo Angelopoulos. Nehmen Sie also Ihren Kunst-Muff mit, das kann sicher nicht schaden. Auf nach Moskau! weiterlesen

Der Körper als experimentelle Spielwiese: Das EXODOS-Festival in Ljubljana feiert Geburtstag. Auf dem "Festival of Contemporary Performing Arts" treffen für seine zehnte Edition elf höchst profilierte Theater"abenteur" aus allen Teilen der Welt aufeinander. Also nicht nur ein interessantes Festival, sondern auch von Wien aus nur einen Katzensprung entfernt. Die gefeierte japanische Formation Yamato wird die einleitenden Rhythmen aus ihren mannshohen Teiko-Trommeln holen. Internationale KünstlerInnen wie Juan Dominguez, Josse De Pauw und Lynda Gaudreau und die Performer Peter Brook und Maurice Bénichou treffen auf slowenische, die das Publikum unter anderem mit der virtuellen Performance "Thumbelina" in die visionären Zukunftsszenarios des Puppentheaters entführen werden. Abgerundet wird EXODOS mit Vorträgen, Vorlesungen, Künstergesprächen nach den Performances und den Abendveranstaltungen im Cankarjev Dom Club. Nichts wie hin... weiterlesen

From Moscow, with love: »The Tapes«, die Debüt-CD des außergewöhnlichen litauischen Soundforschers Richardas Norvila aka Benzo, ist auf dem österreichischen Label Laton erschienen... weiterlesen

Seit Mitte April findet in Wien das „1.st International Balkan Festival“ unter dem erhitzendem Namen „Balkanfever“ statt. Bis 16. Mai wird Wien seiner historischen Rolle des europäischen Schmelztiegels gerecht und wird das bisher größte und prominentest besetzte Balkan-Festivals Mitteleuropas ausrichten. Keine andere europäische Stadt ist so „westlich“ und „östlich“ zugleich wie Wien, sie ist auch noch die nördlichste Metropole des Balkans. Gute Gründe also, dieses Festival hier abzuhalten. Als wenn der Naschmarkt nicht schon genug „Legitimation“ gazu wäre. Seit Jahrhunderten ist die Balkanregion jene Gegend zwischen Europa und dem Orient, die für Musik, Film und Lebenslust geschätzt wird. Ex-EU-Kosovo-Vermittler Dr. Wolfgang Petritsch hat den Ehrenschutz übernommen, der World-Music-Spezialist bei der „Jazzzeit“ Richard Schuberth zeichnet für die künstlerische Leitung verantwortlich. In über 15 Konzerten werden Jazz, World Music, traditionelle Sangeskunst und DJing geboten und mit kulinarischen und Filmevents abgerundet. Locations: Tunnel, Porgy&Bess, Sargfabrik und WUK. Gehen Sie hin und lassen Sie sich von diesem Fieber anstecken. weiterlesen

Gezeigt werden 8 Videos, je ca 5–7 min.: Die Kunstfigur „Kalinka“ taucht in jedem Film auf. Sie ist auf zwei Arten lesbar – eine Russin, die in den Westen möchte / eine Westeuropäerin, die nach Russland möchte. Es geht um die Faszination des Fremden, um das Weg-gehen-wollen, das Aus-wandern-wollen in ein Land, das man noch nie besucht hat, und um Klischees – sowohl auf der einen als auch auf der anderen Seite. Drehorte waren jeweils Orte, die nicht mehr lange bestehen, bzw. jetzt schon nicht mehr bestehen.
Schikanederkino, Margaretenstraße 24, 1040 Wien, Beginn: 20.00 Uhr weiterlesen

RUS KLUB ist die erste - und in dieser Ausrichtung einzigartige - serielle Veranstaltungsreihe in Wien und Österreich mit dem Themenfokus Zentral-& Osteuropa sowie im Speziellen Russland. weiterlesen

Zwei Designerinnen aus Sarajevo stellen ihre Arbeiten im Pell Mell Shop, Graz aus: "mrak"`s Grundidee ist es, dem Träger verschiedenste Kombinationsmöglichkeiten zu bieten, ihre Entwürfe werden durch Steppmuster in rot, pink, grün und blau auf unifarbenem schwarzen Stoff zu Unikaten. "kao.pao.shu" zeigt Taschen aus Gurten und Bändern genäht, in skulpturhaften Formen...auf jeden Fall ein Besuch wert! Mandelstr.4, 8010 Graz, Öffnungszeiten: Freitag 10.00-19.00 Uhr, Sa. 09 - 14.00 Uhr, Tel.: 0699/ 17256816 weiterlesen

Robotobibok haben sich seit 1998 aus der Underground-Szene Polens heraufgespielt bis zu Festivalauftritten in den USA sowie ins Vorprogramm von Nils Petter Molvaer: packende Percussion-Drives, Space-Guitar, überwältigende Bläser, dazu der unwiderstehliche Charme analoger Synthesizer und ein enormes Ideenpotential beim Verbinden von Rock, Jazz und Electronics machen Robotobibok zu einer absoluten Entdeckung. Fluc, Bhf. Praterstern, 1020 Wien, ab 22.00 Uhr, Eintritt frei! weiterlesen

Die Ausstellung erzählt über das Leben im Rußland der letzten Zaren, liefert Geschichten zu Festen der Feiertage, zur Arbeit auf dem Feld, zu bitterer Armut und plötzlichem Reichtum und vermittelt auf ein Bild der russischen Seele im Vorfeld der Revolution... weiterlesen

Nirgendwo anders in Prag findet sich eine solche Anhäufung von Gaststätten wie in Žižkov, ein Prager Stadtteil, wo man alte Pawlatschenhäuser, nicht besonders gepflegte Straßen, kleine Krämer-, Konsumläden, Basare, Spielhallen, Geschäfte mit billigen Textilien, abendliche Verkaufsstände oder vietnamesische Märkte findet... weiterlesen

Chad Evans Wyatt dokumentiert in seiner Ausstellung das Leben von Roma in der Tschechischen Republik. Er reagiert mit seinem Projekt auf die weltweite Tendenz in der Abbildung von Minderheiten in den Medien. In der Vorschau werden die Fotografien zum ersten mal öffentlich gezeigt. Ausstellungseröffnung am 10. März 04, um 19.00 im Tschechischen Zentrum, Herrengasse 17, 1010 Wien weiterlesen

Europa blickt Richtung Osten. Doris Kittler reist in die ehemalige Sowjetunion und erzählt von faszinierenden, widersprüchlichen, schräg-witzigen, aber auch harten Erfahrungen, die das Leben in dieser Region für einen Mitteleuropäer bedeuten kann... weiterlesen

Russland schickt eine Gemeinschaftsproduktion seines Kulturministeriums und der holländischen Circusfamilie Smitt auf Tournee... weiterlesen

Der in Japan lebende Pole Zbigniew Karkowski ist und bleibt eine Liga für sich. In seinen fast schon elegischen Stücken aus mikrostrukturierten Noise- und Rhythmussettings kommt die ganze visionäre Bandbreite zur Geltung... weiterlesen

Der zweite Abend in der Reihe des “RUS Klubs“, wird wieder von Laton, Sound Studio, Schwedskaja Simja, Rus Zentrale in der Wiener Secession präsentiert. Am Hauptprogrammpunkt steht das Sensations - Live -Konzert der Moskauer Kult-Gruppe "Notchnoi Prospekt"... weiterlesen

Die äußerst redegewandten Damen, Antje Mayer und Manuela Hötzl werden am Mittwoch, den 21.01.04 bei Radio Orange von der Journalistin Dana Charkasi interviewt. Schalten Sie ein!
Sie können die Sendung auch im Internet per Audiostream verfolgen!Radio Orange, Frequenz 94.0, 17.30... weiterlesen

Das ist doch was! Die Gallerie Knoll organisiert eine Kunstreise nach Moskau!... weiterlesen

KulturKontakt präsentiert an zwei Abenden Literatur aus Bulgarien... weiterlesen

Schneit herbei! ART POINT vienna_moscow_berlin // Lena Kvatrat wird im Rahmen der Veranstaltungsreihe MAK NITE_fashion in Zusammenarbeit mit der Komponistin Juliane Klein, der Thereminspielerin A.N.Tenna (beide Berlin), sowie einem Chor aus Bewohnerinnen und Bewohnern der Stadt Wien das retrospektive Projekt KRISE DES KÖRPERS präsentieren!... weiterlesen

Kaum zu glauben, er hieß eigentlich Andrew Varhola und seine Eltern kamen aus Mikova, einem verschlafenen Dorf in der Ost-Slowakei. Umso skurriler, dass in dieser vergessenen Gegend nahe Polens das einzige Warhol Museum Europas steht... weiterlesen

Am 12. Dezember rockt der Russe in den Räumen der Wiener Secession... weiterlesen

Wer kennt sie nicht, die sagenumwobenden Geschichten vom blutdrünstigen Dracula, der des Nachts als Fledermaus getarnt durch das Fenster ins Schlafgemach eindringt, um mit Inbrunst an den erotischen weißgefärbten Hälsern schönster Prinzessinnen zu nagen, um sich so seinen Lebenssaft zu holen... weiterlesen

Musik verbindet, bringt Menschen zusammen und ist das schönste der Welt und das faszinierenste in der Welt der Musik ist das musikalische Leben der einzelnen Länder! In der Festivalwoche unter den Motto "new europe: meridianemit" wird Ihnen u.a. zeitgenössische Musik von Komponisten, Musikern und Ensembles aus Polen, Tschechien, der Slowakei, Ungarn, Slowenien, Rumänien oder Bulgarien präsentiert... weiterlesen

Vorliegende Live-CD entstand als Gemeinschaftsproduktion mit dem letztjährigen Avanto-Festival in Helsinki. Sie ist nach »PA Kötet« (mdos) die zweite VÖ dieses extrem vielseitigen Russen unter seinem eigenen Namen... weiterlesen

Kino ist doch das Schönste! Cola, Popcorn und Visionen! Vor allem kann man sich den Film im Gegensatz zum Fernsehen selber aussuchen (ist viel wert!) und man kommt raus! Abgesehen davon fadisiert das tägliche TV-Programm sowieso unermesslich und da unser Schwerpunkt Osteuropa ist, hier eine kleine Auswahl mit Filmen um, aus und über den Osten... weiterlesen

Lassen Sie sich das nicht entgehen! Im Normalfall wird ja im Leben "immer mehr genommen, als gegeben", doch KulturKontakt gibt und dafür bekommen Sie eine großen Pluspunkt!... weiterlesen

Es bricht einem ja schier das Herz, wenn man sie sieht, wie sie weinen und weinen und weinen... weiterlesen

Vielleicht sollte man sich das eher später mal entgehen lassen. Der gute KunstCocktail bummelt in unser liebes schönes Nachbarland Tschechien, in die bezaubernde Rennaissancestadt Krumau auf den Spuren Egon Schieles...
weiterlesen

Die Ausstellung widmet sich der sowjetischen Kunst der Stalinzeit...
weiterlesen

"1880. Jawlensky besucht die Moskauer Weltausstellung und begeistert sich für die Malerei. Fortan geht er jeden Sonntag in die Tretjakow-Galerie und beginnt in seiner Freizeit zu zeichnen. In der Schule werden Bilder von ihm gerahmt und im Klassenzimmer ausgestellt."... weiterlesen

Gewalt führt zu nichts! Falsch. Missstände aller Art führen oft zu allerlei gern gesehener ART. Die ungarische Medienkünstlerin Andrea Schneemeier befasst sich vor allem mit gesellschaftspolitischen, aber auch feministischen Fragen und insbesondere mit dem Spannungsfeld zwischen Individuum und Gesellschaft, ein Thema, das im Kunstschaffen postkommunistischer Länder immer wieder eine zentrale Rolle spielt... weiterlesen

Der Südosten Europas ist hip zur Zeit, wie's scheint. Erst macht sich Monsignore Harald Szeemann auf die Socken dorthin(siehe die Ausstellung "Blut & Honig" in der Sammlung Essl in Klosterneuburg), jetzt setzt René Block nach. Was er "in den Schluchten des Balkans" gefunden hat, auf seiner Reise durch diesen "blinden Fleck" Europas, stellt er in Kassel aus: Um die 88 Balkan-KünstlerInnen und ein umfangreiches Rahmenprogramm... weiterlesen

Bei der CD-Compilation mit russischen HipHop-, Drum'n'Bass- und Downtempo-Acts wurde mit einem einfachen Verwechsel-Spiel auf die Protest-Haltung vieler Künstler gegen das Regime protestiert: aus Put In Out wird PutinOut. Nachdem jedem Präsidenten eine Vodka-Edition gewidmet ist und um bewusst dem Klischee von Russland zu entsprechen, ziehrt das Cover eine Putin-Vodka-Flasche... weiterlesen

"Afghanistan". Mediensuggestionen schießen in Köpfe und Körper. Den unschönen Fernsehbildern wird in der Konstituierung einer Vorstellung von Afghanistan meist ein hoher Stellenwert beigemessen. Und jetzt? Jetzt beehrt sich das Museum für Völkerkunde in Wien, dieser einseitigen Darstellung entgegenzutreten... weiterlesen

Russische Literatur hat Bruno Max mit seinem "Theater zum Fürchten" als diesjähriges Thema des exzentrischen Stationentheaters im ehemaligen Luftschutzstollen Brühlerstraße in Mödling gewählt. "Tote Seelen". Ganz Russland. Tschitschikow, Held aus dem russischen Nationalroman "Die toten Seelen" (Nikolai Gogol), lädt das Publikum zur aktiven literarischen "Geisterbahnfahrt" - von Gogol bis Sorokin und Bulgakow... weiterlesen

Und wieder dürfen wir die aus der Not entstandenen russischen Tugenden bewundern! Vladimir Arkhipov konserviert in seinem "Museum der selbstgemachten Dinge" hilfreiche Provisorien aus Alltag und Freizeit... weiterlesen

Das erste Prager Festival für digitale Bilder... weiterlesen